This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0128
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/128 of 25 January 2018 correcting certain language versions of Implementing Regulation (EU) 2015/504 implementing Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to the administrative requirements for the approval and market surveillance of agricultural and forestry vehicles (Text with EEA relevance. )
Uitvoeringsverordening (EU) 2018/128 van de Commissie van 25 januari 2018 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de administratieve voorschriften voor de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen (Voor de EER relevante tekst. )
Uitvoeringsverordening (EU) 2018/128 van de Commissie van 25 januari 2018 tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de administratieve voorschriften voor de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen (Voor de EER relevante tekst. )
C/2018/0402
PB L 22 van 26.1.2018, p. 16–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.1.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 22/16 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/128 VAN DE COMMISSIE
van 25 januari 2018
tot rectificatie van bepaalde taalversies van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de administratieve voorschriften voor de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 5 februari 2013 inzake de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen (1), en met name artikel 34, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De Estse, Finse, Griekse, Italiaanse, Kroatische, Letse, Litouwse, Maltese, Portugese, Roemeense, Sloveense, Spaanse en Zweedse versie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 van de Commissie (2) bevat een fout die erin bestaat dat de term STAGE 3 „in bijlage IV, punt 4.2.1.3, bij die verordening in het Engels gesteld had moeten zijn. |
|
(2) |
Daarnaast bevat de Estse, Griekse, Kroatische, Letse, Litouwse, Portugese en Roemeense versie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 nog een andere fout, die erin bestaat dat de term „C2a STAGE 1” in de modellen in bijlage IV, aanhangsel 1, punten 3 en 4, bij die verordening in het Engels gesteld had moeten zijn. |
|
(3) |
De Estse versie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 bevat nog andere fouten, meer bepaald in bijlage IV, punten 2.1.1.6 tot en met 2.1.1.9 en punten 4.2.1.6 tot en met 4.2.1.9, en in bijlage IV, aanhangsel 1, punten 1 tot en met 6, bij die verordening, en wel in bepaalde letters van het model voor de voorgeschreven plaat. |
|
(4) |
De Spaanse versie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 bevat nog andere fouten, meer bepaald in bijlage IV, punten 2.1.1.6, 2.1.1.7, 2.1.1.9, 4.2.1.6, 4.2.1.7 en 4.2.1.9, bij die verordening, en wel in bepaalde letters van het model voor de voorgeschreven plaat. |
|
(5) |
De Estse, Finse, Griekse, Italiaanse, Kroatische, Letse, Litouwse, Maltese, Portugese, Roemeense, Sloveense, Spaanse en Zweedse versie van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 moet derhalve dienovereenkomstig worden gerectificeerd. Deze correcties hebben geen betrekking op de overige taalversies. |
|
(6) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 69, lid 1, van Verordening (EU) nr. 167/2013 vermelde comité, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
(heeft geen betrekking op het Nederlands)
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 25 januari 2018.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 60 van 2.3.2013, blz. 1.
(2) Uitvoeringsverordening (EU) 2015/504 van de Commissie van 11 maart 2015 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de administratieve voorschriften voor de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen (PB L 85 van 28.3.2015, blz. 1).