EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016L1855
Commission Directive (EU) 2016/1855 of 19 October 2016 amending Directive 2009/32/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (Text with EEA relevance)
Richtlijn (EU) 2016/1855 van de Commissie van 19 oktober 2016 tot wijziging van Richtlijn 2009/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen en bestanddelen daarvan (Voor de EER relevante tekst)
Richtlijn (EU) 2016/1855 van de Commissie van 19 oktober 2016 tot wijziging van Richtlijn 2009/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen en bestanddelen daarvan (Voor de EER relevante tekst)
C/2016/6608
PB L 284 van 20.10.2016, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
20.10.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 284/19 |
RICHTLIJN (EU) 2016/1855 VAN DE COMMISSIE
van 19 oktober 2016
tot wijziging van Richtlijn 2009/32/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen en bestanddelen daarvan
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 2009/32/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen en bestanddelen daarvan (1), en met name artikel 4, eerste alinea, onder a),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Richtlijn 2009/32/EG is van toepassing op extractiemiddelen die worden gebruikt of bestemd zijn om te worden gebruikt bij de productie van levensmiddelen of bestanddelen daarvan. Die richtlijn is niet van toepassing op extractiemiddelen die worden gebruikt voor de productie van levensmiddelenadditieven, vitaminen en andere voedingsadditieven, behalve indien deze levensmiddelenadditieven, vitaminen of voedingsadditieven zijn opgenomen in bijlage I bij die richtlijn. |
|
(2) |
Op 19 augustus 2014 heeft Akzo Nobel Industrial Chemicals BV een aanvraag ingediend tot wijziging van het maximumresidugehalte (MRL) voor dimethylether (DME) als extractiemiddel in ontvette dierlijke eiwitproducten, met name collageen en collageenderivaten, van 0,009 mg/kg in 3 mg/kg, en tot gebruik van een nieuwe toepassing voor de extractie van eiwitproducten om gelatine met een MRL van 0,009 mg/kg te verkrijgen. Die aanvraag is vervolgens ter kennis van de lidstaten gebracht. |
|
(3) |
De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft de veiligheid van DME als extractiemiddel voor de bereiding van ontvette dierlijke eiwitproducten — collageen en gelatine — opnieuw beoordeeld en zij heeft op 14 juli 2015 een advies uitgebracht (2). De EFSA heeft geconcludeerd dat het gebruik van DME als extractiemiddel onder de beoogde gebruiksvoorwaarden en met de voorgestelde MRL's van 3 mg/kg in collageen en collageenderivaten en 0,009 mg/kg in gelatine geen veiligheidsrisico oplevert. |
|
(4) |
Daarom moet het gebruik van dimethylether als extractiemiddel voor de verwijdering van vet uit dierlijke eiwitgrondstoffen worden toegestaan, met een MRL van 3 mg/kg in collageen en collageenderivaten en 0,009 mg/kg in gelatine. |
|
(5) |
Richtlijn 2009/32/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(6) |
De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Richtlijn 2009/32/EG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.
Artikel 2
1. De lidstaten doen uiterlijk twee jaar na de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede.
Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.
2. De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.
Artikel 3
Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Artikel 4
Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 19 oktober 2016.
Voor de Commissie
De voorzitter
Jean-Claude JUNCKER
(1) PB L 141 van 6.6.2009, blz. 3.
(2) EFSA-panel voor materialen die met levensmiddelen in aanraking komen, enzymen, aroma's en technische hulpstoffen (CEF-panel), 2015, Scientific Opinion on the safety of use of dimethyl ether as an extraction solvent under the intended conditions of use and the proposed maximum residual limits, EFSA Journal 2015;13(7):4174, 13 blz.
BIJLAGE
In deel II van bijlage I bij Richtlijn 2009/32/EG wordt de rij voor dimethylether vervangen door:
|
„Dimethylether |
Bereiding van ontvette dierlijke eiwitproducten, met inbegrip van gelatine (*) |
0,009 mg/kg in ontvette dierlijke eiwitproducten, met inbegrip van gelatine |
|
Bereiding van collageen (**) en collageenderivaten, met uitzondering van gelatine |
3 mg/kg in collageen en collageenderivaten, met uitzondering van gelatine |
(*)
„Gelatine”: natuurlijk, oplosbaar eiwit, gelerend of niet-gelerend, verkregen door gedeeltelijke hydrolyse van collageen uit beenderen, huiden, ligamenten en pezen van dieren, overeenkomstig de desbetreffende voorschriften van Verordening (EG) nr. 853/2004.
(**)„Collageen”: product op basis van eiwitten dat afkomstig is van dierlijke beenderen, huiden en pezen en geproduceerd is overeenkomstig de desbetreffende voorschriften van Verordening (EG) nr. 853/2004.”.