This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0105
2007/105/EC: Commission Decision of 15 February 2007 amending Decisions 2005/731/EC and 2005/734/EC as regards the extension of their period of application (notified under document number C(2007) 420) (Text with EEA relevance )
2007/105/EG: Beschikking van de Commissie van 15 februari 2007 tot wijziging van de Beschikkingen 2005/731/EG en 2005/734/EG wat de verlenging van de toepassingsperiode betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 420) (Voor de EER relevante tekst )
2007/105/EG: Beschikking van de Commissie van 15 februari 2007 tot wijziging van de Beschikkingen 2005/731/EG en 2005/734/EG wat de verlenging van de toepassingsperiode betreft (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 420) (Voor de EER relevante tekst )
PB L 46 van 16.2.2007, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
PB L 219M van 24.8.2007, p. 253–253
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2007
|
16.2.2007 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 46/54 |
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 15 februari 2007
tot wijziging van de Beschikkingen 2005/731/EG en 2005/734/EG wat de verlenging van de toepassingsperiode betreft
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 420)
(Voor de EER relevante tekst)
(2007/105/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name op artikel 10, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
De geldigheidsduur van Beschikking 2005/731/EG van de Commissie van 17 oktober 2005 tot vaststelling van aanvullende eisen voor de bewaking van aviaire influenza bij in het wild levende vogels (2) en van Beschikking 2005/734/EG van de Commissie van 19 oktober 2005 tot vaststelling van bioveiligheidsmaatregelen ter beperking van het risico van overdracht van hoogpathogene aviaire influenza, veroorzaakt door het influenza A-virus subtype H5N1, van in het wild levende vogels naar pluimvee en andere in gevangenschap gehouden vogels en tot instelling van een systeem voor vroege opsporing in risicogebieden (3) verstrijkt op 31 december 2006. |
|
(2) |
Aangezien er zich nog steeds uitbraken van de Aziatische variant van het aviaire-influenzavirus in derde landen voordoen en het gevaar voor de Gemeenschap bijgevolg niet is afgenomen, moet de geldigheidsduur van deze beschikkingen worden verlengd. |
|
(3) |
De Beschikkingen 2005/731/EG en 2005/734/EG moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
|
(4) |
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
In artikel 4 van Beschikking 2005/731/EG wordt de datum „31 december 2006” vervangen door „31 december 2007”.
Artikel 2
In artikel 4 van Beschikking 2005/734/EG wordt de datum „31 december 2006” vervangen door „31 december 2007”.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 15 februari 2007.
Voor de Commissie
Markos KYPRIANOU
Lid van de Commissie
(1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 315 van 19.11.2002, blz. 14).
(2) PB L 274 van 20.10.2005, blz. 93. Beschikking gewijzigd bij Beschikking 2006/52/EG (PB L 27 van 1.2.2006, blz. 17).
(3) PB L 274 van 20.10.2005, blz. 105. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2006/574/EG (PB L 228 van 22.8.2006, blz. 24).