EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0280
Case T-280/20: Order of the General Court of 6 December 2022 — CX v Commission (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Removal from post — No need to adjudicate)
Zaak T-280/20: Beschikking van het Gerecht van 6 december 2022 — CX / Commissie (“Openbaar ambt – Ambtenaren – Tuchtprocedure – Ontheffing – Afdoening zonder beslissing”)
Zaak T-280/20: Beschikking van het Gerecht van 6 december 2022 — CX / Commissie (“Openbaar ambt – Ambtenaren – Tuchtprocedure – Ontheffing – Afdoening zonder beslissing”)
PB C 63 van 20.2.2023, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.2.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 63/46 |
Beschikking van het Gerecht van 6 december 2022 — CX / Commissie
(Zaak T-280/20) (1)
(“Openbaar ambt - Ambtenaren - Tuchtprocedure - Ontheffing - Afdoening zonder beslissing”)
(2023/C 63/59)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: CX (vertegenwoordiger: É. Boigelot, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Vernier en T. Bohr, gemachtigden)
Voorwerp
Met zijn beroep krachtens artikel 270 VWEU vordert verzoeker nietigverklaring van, ten eerste, het besluit van de Europese Commissie van 28 juni 2019 waarbij hem de sanctie van ontheffing is opgelegd, alsook, ten tweede, voor zover nodig, van het besluit van 12 juli 2016 waarbij zijn klacht is verworpen.
Dictum
|
1) |
Er hoeft geen uitspraak meer te worden gedaan over het beroep. |
|
2) |
CX en de Commissie dragen hun eigen kosten. |