This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0153
Case T-153/19: Judgment of the General Court of 13 October 2021 — European Union Copper Task Force v Commission (Plant protection products — Active substance ‘copper compounds’ — Renewal of approval for placing on the market — Candidates for substitution — Action for annulment — Admissibility — Associations — Proportionality — Precautionary principle — Manifest error of assessment — Expert’s report)
Zaak T-153/19: Arrest van het Gerecht van 13 oktober 2021 — European Union Copper Task Force/Commissie (“Gewasbeschermingsmiddelen – Werkzame stof “koperverbindingen” – Verlenging van de goedkeuring voor het op de markt brengen – Stoffen die in aanmerking komen om te worden vervangen – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Verenigingen – Evenredigheid – Voorzorgsbeginsel – Kennelijke beoordelingsfout – Deskundigheid”)
Zaak T-153/19: Arrest van het Gerecht van 13 oktober 2021 — European Union Copper Task Force/Commissie (“Gewasbeschermingsmiddelen – Werkzame stof “koperverbindingen” – Verlenging van de goedkeuring voor het op de markt brengen – Stoffen die in aanmerking komen om te worden vervangen – Beroep tot nietigverklaring – Ontvankelijkheid – Verenigingen – Evenredigheid – Voorzorgsbeginsel – Kennelijke beoordelingsfout – Deskundigheid”)
PB C 490 van 6.12.2021, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2021 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 490/30 |
Arrest van het Gerecht van 13 oktober 2021 — European Union Copper Task Force/Commissie
(Zaak T-153/19) (1)
(“Gewasbeschermingsmiddelen - Werkzame stof “koperverbindingen” - Verlenging van de goedkeuring voor het op de markt brengen - Stoffen die in aanmerking komen om te worden vervangen - Beroep tot nietigverklaring - Ontvankelijkheid - Verenigingen - Evenredigheid - Voorzorgsbeginsel - Kennelijke beoordelingsfout - Deskundigheid”)
(2021/C 490/31)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: European Union Copper Task Force (Springfield, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: I. Moreno-Tapia Rivas en C. Vila Gisbert, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Castilla Contreras en I. Naglis, gemachtigden)
Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: L. Stefani, C. Ionescu Dima en A. Tamás, gemachtigden), Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: D. Kornilaki en E. Karlsson, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) 2018/1981 van de Commissie van 13 december 2018 tot verlenging van de goedkeuring van de voor vervanging in aanmerking komende werkzame stoffen koperverbindingen overeenkomstig verordening (EG) nr. 1107/2009 van het Europees Parlement en de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen, en tot wijziging van de bijlage bij uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 van de Commissie (PB 2018, L 317, blz. 16).
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
European Union Copper Task Force wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie. |
|
3) |
Het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie dragen hun eigen kosten. |