Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 62016FN0008
Case F-8/16: Action brought on 5 February 2016 — ZZ v EMA
Zaak F-8/16: Beroep ingesteld op 5 februari 2016 — ZZ/EMA
Zaak F-8/16: Beroep ingesteld op 5 februari 2016 — ZZ/EMA
PB C 145 van 25.4.2016, σ. 39 έως 40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.4.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 145/39 |
Beroep ingesteld op 5 februari 2016 — ZZ/EMA
(Zaak F-8/16)
(2016/C 145/48)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: ZZ (vertegenwoordigers: L. Levi en A. Blot, advocaten)
Verwerende partij: Europees Geneesmiddelenbureau (EMA)
Voorwerp en beschrijving van het geding
Nietigverklaring van verzoeksters beoordelingsrapport over 2014 en van het besluit van het tot het aangaan van aanstellingsovereenkomsten bevoegd gezag van 1 april 2015 om haar overeenkomst van tijdelijk functionaris niet te verlengen alsmede verzoek om vergoeding van de immateriële schade die zij zou hebben geleden
Conclusies van de verzoekende partij
— |
nietigverklaring van verzoeksters beoordelingsrapport over de periode van 16 februari tot en met 31 december 2014, zoals op 31 maart 2015 afgerond door de beoordelaar in beroep („Assessor”) en door verzoekster mede ondertekend op 14 april 2015; |
— |
nietigverklaring van het besluit van het TAOBG van 1 april 2015 houdende weigering om verzoeksters overeenkomst van tijdelijk functionaris te verlengen; |
— |
nietigverklaring van de twee besluiten van het TAOBG van 26 oktober 2015 tot afwijzing van de twee klachten die verzoekster op 30 juni 2015 tegen die twee besluiten heeft ingediend; |
— |
toekenning aan verzoekster van een schadevergoeding van 10 000 EUR; |
— |
verwijzing van de verwerende partij in alle kosten. |