This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0403
Case T-403/07: Order of the Court of First Instance of 3 November 2008 — Union nationale de l'apiculture française and Others v Commission (Action for annulment — Directive 91/414/EEC — Plant protection products — Directive 2007/52/EC — Not individually concerned — Inadmissibility)
Zaak T-403/07: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 november 2008 — Union nationale de l'apiculture française e.a./Commissie (Beroep tot nietigverklaring — Richtlijn 91/414/EEG — Gewasbeschermingsmiddelen — Richtlijn 2007/52/EG — Geen individuele geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid)
Zaak T-403/07: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 november 2008 — Union nationale de l'apiculture française e.a./Commissie (Beroep tot nietigverklaring — Richtlijn 91/414/EEG — Gewasbeschermingsmiddelen — Richtlijn 2007/52/EG — Geen individuele geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid)
PB C 6 van 10.1.2009, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.1.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 6/30 |
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 3 november 2008 — Union nationale de l'apiculture française e.a./Commissie
(Zaak T-403/07) (1)
(Beroep tot nietigverklaring - Richtlijn 91/414/EEG - Gewasbeschermingsmiddelen - Richtlijn 2007/52/EG - Geen individuele geraaktheid - Niet-ontvankelijkheid)
(2009/C 6/62)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen: Union nationale de l'apiculture française (Parijs, Frankrijk); Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV (Utting am Ammersee, Duitsland); Unione nazionale associazioni apicoltori italiani (Unaapi) (Castel Sanpietro Terme, Italië); en Asociación Galega de Apicultura (AGA) (Santiago de Compostela, Spanje) (vertegenwoordiger: B. Fau, advocaat)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: M. Nolin en B. Doherty, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van richtlijn 2007/52/EG van de Commissie van 16 augustus 2007 tot wijziging van richtlijn 91/414/EEG van de Raad teneinde ethoprofos, pirimifos-methyl en fipronil op te nemen als werkzame stoffen (PB L 214, blz. 3)
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
|
2) |
Op de verzoeken tot tussenkomst hoeft niet te worden beslist. |
|
3) |
Union nationale de l'apiculture française, Deutscher Berufs- und Erwerbsimkerbund eV, Unione nazionale associazioni apicoltori italiani en Asociación Galega de Apicultura zullen hun eigen kosten dragen alsmede die van de Commissie. |