Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52007XC1222(02)

Wijziging door Frankrijk van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen enerzijds Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari en anderzijds Marseille, Nice en Parijs (Orly) (Voor de EER relevante tekst )

PB C 314 van 22.12.2007, p. 36–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.12.2007   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 314/36

Wijziging door Frankrijk van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen enerzijds Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari en anderzijds Marseille, Nice en Parijs (Orly)

(Voor de EER relevante tekst)

(2007/C 314/10)

1.

Overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft Frankrijk openbaredienstverplichtingen opgelegd voor de geregelde luchtdiensten op de routes tussen:

—

enerzijds Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari en anderzijds Marseille en Nice, als bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie C 149 van 21 juni 2005, blz. 7;

—

enerzijds Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari en anderzijds Parijs (Orly), als bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie C 149 van 21 juni 2005, blz. 12.

Krachtens punt 2.2 van deze openbaredienstverplichtingen kunnen de in ditzelfde punt neergelegde maximumtarieven, wanneer de kostenelementen die op de exploitatie van de luchtroutes betrekking hebben buiten toedoen van de vervoerders een abnormale en niet te voorziene stijging te zien geven, evenredig aan de vastgestelde stijging worden verhoogd.

2.

Overeenkomstig deze clausule worden de openbaredienstverplichtingen met ingang van 1 december 2007 als volgt gewijzigd:

 

Op de verbindingen tussen Marseille en Nice enerzijds en Corsica anderzijds worden de in punt 2.2 van de openbaredienstverplichtingen genoemde maximumtarieven verhoogd met:

—

4 EUR voor een enkele reis tegen het normale tarief;

—

3 EUR voor een retourvlucht voor inwoners van Corsica;

—

2 EUR per traject voor de in de openbaredienstverplichtingen genoemde specifieke categorieën passagiers (jongeren, ouderen, studenten, families, invaliden).

 

Op de verbindingen tussen Parijs (Orly) en Corsica anderzijds worden de in punt 2.2 van de openbaredienstverplichtingen genoemde maximumtarieven verhoogd met:

—

5 EUR voor een enkele reis tegen het normale tarief;

—

5 EUR voor een retourvlucht voor inwoners van Corsica;

—

3 EUR per traject voor de in de openbaredienstverplichtingen genoemde specifieke categorieën passagiers (jongeren, ouderen, studenten, families, invaliden).
Top