This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0215
Case C-215/10: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 28 July 2011 (reference for a preliminary ruling from the First-tier Tribunal (Tax Chamber) (United Kingdom)) — Pacific World Limited, FDD International Limited v Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Moulded plastic false nail sets — Validity of Regulation (EC) No 1417/2007 — Other articles of plastics (heading 3926 ) — Manicure or pedicure preparations (heading 3304 ) — Manicure or pedicure sets and instruments (heading 8214 ))
Zaak C-215/10: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 28 juli 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Verenigd Koninkrijk) — Pacific World Limited, FDD International Limited/Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (Gemeenschappelijk douanetarief — Tariefindeling — Gecombineerde nomenclatuur — Sets voorgevormde kunstnagels van kunststof — Geldigheid van verordening (EG) nr. 1417/2007 — Andere artikelen van kunststof (post 3926 ) — Producten voor manicure of voor pedicure (post 3304 ) — Gereedschap voor manicure of voor pedicure (post 8214 ))
Zaak C-215/10: Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 28 juli 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Verenigd Koninkrijk) — Pacific World Limited, FDD International Limited/Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs (Gemeenschappelijk douanetarief — Tariefindeling — Gecombineerde nomenclatuur — Sets voorgevormde kunstnagels van kunststof — Geldigheid van verordening (EG) nr. 1417/2007 — Andere artikelen van kunststof (post 3926 ) — Producten voor manicure of voor pedicure (post 3304 ) — Gereedschap voor manicure of voor pedicure (post 8214 ))
PB C 298 van 8.10.2011, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.10.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 298/7 |
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 28 juli 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Verenigd Koninkrijk) — Pacific World Limited, FDD International Limited/Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs
(Zaak C-215/10) (1)
(Gemeenschappelijk douanetarief - Tariefindeling - Gecombineerde nomenclatuur - Sets voorgevormde kunstnagels van kunststof - Geldigheid van verordening (EG) nr. 1417/2007 - Andere artikelen van kunststof (post 3926) - Producten voor manicure of voor pedicure (post 3304) - Gereedschap voor manicure of voor pedicure (post 8214))
2011/C 298/12
Procestaal: Engels
Verwijzende rechter
First-tier Tribunal (Tax Chamber)
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partijen: Pacific World Limited, FDD International Limited
Verwerende partij: Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — First-tier Tribunal (Tax Chamber) — Uitlegging van verordening (EG) nr. 1417/2007 van de Commissie van 28 november 2007 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur — Geldigheid wat betreft de indeling van voorgevormde kunstnagels van kunststof onder post 3926 90 97 (andere werken van kunststof)
Dictum
Verordening (EG) nr. 1417/2007 van de Commissie van 28 november 2007 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur, is geldig voor zover daarin kunstnagels, en daarmee ook kunstnagelsets, als omschreven in de bijlage daarbij, worden ingedeeld onder postonderverdeling 3926 90 97 van de gecombineerde nomenclatuur die is opgenomen in bijlage I bij verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief, zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1549/2006 van de Commissie van 17 oktober 2006.