This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009E0445
Council Joint Action 2009/445/CFSP of 9 June 2009 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO
Gemeenschappelijk Optreden 2009/445/GBVB van de Raad van 9 juni 2009 tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB van de Raad inzake de rechtsstaatmissie van de Europese Unie in Kosovo, EULEX KOSOVO
Gemeenschappelijk Optreden 2009/445/GBVB van de Raad van 9 juni 2009 tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB van de Raad inzake de rechtsstaatmissie van de Europese Unie in Kosovo, EULEX KOSOVO
PB L 148 van 11.6.2009, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32008E0124 | vervanging | artikel 20 | 09/06/2009 | |
Modifies | 32008E0124 | vervanging | artikel 16.1 | 09/06/2009 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32009E0445R(01) | (FI) |
11.6.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 148/33 |
GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN 2009/445/GBVB VAN DE RAAD
van 9 juni 2009
tot wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB van de Raad inzake de rechtsstaatmissie van de Europese Unie in Kosovo (1), EULEX KOSOVO
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 14,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 4 februari 2008 heeft de Raad Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB inzake de rechtsstaatmissie van de Europese Unie in Kosovo, EULEX KOSOVO (2), vastgesteld. Dit gemeenschappelijk optreden geldt tot 14 juni 2010. |
(2) |
Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB voorzag in een financieel referentiebedrag dat was bedoeld ter dekking van de uitgaven in verband met de missie tot 14 juni 2009. Het referentiebedrag moet worden verhoogd om de uitgaven van de missie te dekken tot 14 juni 2010. |
(3) |
Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB moet dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VASTGESTELD:
Artikel 1
Gemeenschappelijk Optreden 2008/124/GBVB wordt als volgt gewijzigd:
1. |
in artikel 16, wordt het eerste lid vervangen door: „1. Het financiële referentiebedrag dat de uitgaven van EULEX KOSOVO moet dekken bedraagt 265 000 000 EUR.”; |
2. |
artikel 20 wordt vervangen door: „Artikel 20 Inwerkingtreding en duur Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen. Het verstrijkt op 14 juni 2010.”. |
Artikel 2
Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt aangenomen.
Artikel 3
Dit gemeenschappelijk optreden wordt in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt.
Gedaan te Luxemburg, 9 juni 2009.
Voor de Raad
De voorzitter
E. JANOTA
(1) Op grond van Resolutie 1244 (1999) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.
(2) PB L 42 van 16.2.2008, blz. 92.