Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999D0685

    1999/685/EG: Beschikking van de Commissie van 7 oktober 1999 tot wijziging van Beschikking 92/452/EEG houdende vaststelling van lijsten van embryoteams en embryoproductieteams die in derde landen zijn erkend met het oog op de uitvoer van runderembryo's naar de Gemeenschap (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3108) (Voor de EER relevante tekst)

    PB L 270 van 20.10.1999, p. 33–41 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; stilzwijgende opheffing door 32008D0155

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/685/oj

    Date of document:
    07/10/1999
    Date of effect:
    07/10/1999; in werking datum kennisgeving
    Date of notification:
    07/10/1999
    Date of end of validity:
    13/02/2008; stilzwijgende opheffing door 32008D0155
    Author:
    Europese Commissie
    Form:
    Beschikking
    Addressee:
    De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
    Additional information:
    relevant voor de EER, uitbreiding naar de EER door 22001D0038
    Authentic language:
    Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Fins, Zweeds, Noors
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31992D0452 aanvulling bijlage
    Modifies 31992D0452 wijziging bijlage
    Modifies 31992D0452 vervanging bijlage
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Implicitly repealed by 32008D0155 14/02/2008
    Link

    31999D0685

    1999/685/EG: Beschikking van de Commissie van 7 oktober 1999 tot wijziging van Beschikking 92/452/EEG houdende vaststelling van lijsten van embryoteams en embryoproductieteams die in derde landen zijn erkend met het oog op de uitvoer van runderembryo's naar de Gemeenschap (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3108) (Voor de EER relevante tekst)

    Publicatieblad Nr. L 270 van 20/10/1999 blz. 0033 - 0041


    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

    van 7 oktober 1999

    tot wijziging van Beschikking 92/452/EEG houdende vaststelling van lijsten van embryoteams en embryoproductieteams die in derde landen zijn erkend met het oog op de uitvoer van runderembryo's naar de Gemeenschap

    (kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 3108)

    (Voor de EER relevante tekst)

    (1999/685/EG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 89/556/EG van de Raad van 25 september 1989 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer in embryo's van als huisdier gehouden runderen en de invoer daarvan uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en met name op artikel 8,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1) Bij Beschikking 92/452/EEG van de Commissie(2), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 1999/204/EG(3), is een lijst vastgesteld van embryoteams en embryoproductieteams die in derde landen zijn erkend voor de uitvoer van embryo's van runderen (huisdieren) naar de Gemeenschap.

    (2) De bevoegde veterinaire diensten van Argentinië hebben bij de Commissie een lijst van erkende embryoteams ingediend en de Commissie heeft garanties gekregen dat deze teams voldoen aan artikel 8 van Richtlijn 89/556/EEG. Deze lijst moet bijgevolg worden toegevoegd aan de lijst van erkende teams in de bijlage bij Beschikking 92/452/EEG.

    (3) De bevoegde veterinaire diensten van Australië, Canada en de Verenigde Staten van Amerika hebben verzoeken ingediend om de lijst van teams die op hun grondgebied officieel zijn erkend voor de uitvoer van embryo's van runderen (huisdieren) naar de Gemeenschap, te wijzigen. De lijst van erkende teams moet bijgevolg worden gewijzigd. De Commissie heeft garanties gekregen betreffende de naleving van artikel 8 van Richtlijn 89/556/EEG.

    (4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    Aan de bijlage bij Beschikking 92/452/EEG wordt overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking een lijst betreffende Argentinië toegevoegd.

    Artikel 2

    De lijsten betreffende Australië en Canada in de bijlage bij Beschikking 92/452/EEG worden vervangen overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking.

    Artikel 3

    In de bijlage bij Beschikking 92/452/EEG wordt in de lijst betreffende de Verenigde Staten van Amerika de regel inzake het embryoteam met erkenningsnummer 92WI051 als volgt aangepast:

    - in kolom 7 wordt "Premium Genetic Services" vervangen door "ABS global";

    - in kolom 8 wordt "Lee Mathews" vervangen door "Dr. Lori Nagel".

    Artikel 4

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 7 oktober 1999.

    Voor de Commissie

    David BYRNE

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 302 van 19.10.1989, blz. 1.

    (2) PB L 250 van 29.8.1992, blz. 40.

    (3) PB L 70 van 17.3.1999, blz. 26.

    ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>

    Top