Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0021

    98/21/EG: Beschikking van de Raad van 19 december 1997 tot wijziging van Beschikking 83/653/EEG betreffende de verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee vanaf 1 januari 1984

    PB L 8 van 14.1.1998, p. 18–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/21(1)/oj

    Date of document:
    19/12/1997
    Date of effect:
    14/01/1998; van kracht datum kennisgeving
    Date of notification:
    14/01/1998; De wet werd medegedeeld, maar de datum van kennisgeving is niet beschikbaar op EUR-Lex. In plaats daarvan wordt de datum van publicatie gebruikt.
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Raad van de Europese Unie
    Responsible body:
    Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries, DG14
    Form:
    Beschikking
    Addressee:
    De vijftien lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Finland, Zweden, Verenigd Koninkrijk
    Authentic language:
    Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Fins, Zweeds
    Co author:
    DG00
    Treaty:
    Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31983D0653 vervanging bijlage
    Instruments cited:
    Link

    31998D0021

    98/21/EG: Beschikking van de Raad van 19 december 1997 tot wijziging van Beschikking 83/653/EEG betreffende de verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee vanaf 1 januari 1984

    Publicatieblad Nr. L 008 van 14/01/1998 blz. 0018 - 0019


    BESCHIKKING VAN DE RAAD van 19 december 1997 tot wijziging van Beschikking 83/653/EEG betreffende de verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee vanaf 1 januari 1984 (98/21/EG)

    DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 3760/92 van de Raad van 20 december 1992 tot invoering van een communautaire regeling voor de visserij en de aquacultuur (1), inzonderheid op artikel 8, lid 4, onder ii),

    Gezien het voorstel van de Commissie,

    Overwegende dat bij Beschikking 83/653/EEG (2) een methode voor de verdeling van de mogelijkheden voor de haringvangst in de Noordzee is vastgesteld waarbij wordt uitgegaan van het deel van de TAC dat voor de Gemeenschap in haar samenstelling vóór de toetreding van Oostenrijk, Zweden en Finland beschikbaar is;

    Overwegende dat in de Akte van Toetreding van 1994 de aan Zweden toegekende hoeveelheid Noordzeeharing is bepaald als een percentage van het aandeel van de uitgebreide Gemeenschap in de TAC voor dit bestand;

    Overwegende dat het dienstig is Beschikking 83/653/EEG te wijzigen met een verwijzing naar de uitbreiding van de Gemeenschap en ook Zweden in de toewijzing te begrijpen,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De bijlage bij Beschikking 83/653/EEG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking.

    Artikel 2

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 19 december 1997.

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    F. BODEN

    (1) PB L 389 van 31. 12. 1992, blz. 1. Verordening gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1994.

    (2) PB L 371 van 31. 12. 1983, blz. 39.

    BIJLAGE

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>

    Top