Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31970L0189

    Richtlijn 70/189/EEG van de Raad van 6 maart 1970 houdende wijziging van de Richtlijnen van 27 juni 1967 en van 13 maart 1969 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen

    PB L 59 van 14.3.1970, p. 33–33 (DE, FR, IT, NL)
    Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Deel 1970(I) blz. 147 - 147

    Andere speciale editie(s) (DA, EL, ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/03/1971; stilzwijgende opheffing door 31971L0144

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/189/oj

    31970L0189

    Richtlijn 70/189/EEG van de Raad van 6 maart 1970 houdende wijziging van de Richtlijnen van 27 juni 1967 en van 13 maart 1969 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen

    Publicatieblad Nr. L 059 van 14/03/1970 blz. 0033 - 0033
    Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0134
    Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1970(I) blz. 0128
    Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0134
    Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1970(I) blz. 0147
    Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0067
    Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0194
    Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 13 Deel 1 blz. 0194


    ++++

    RICHTLIJN VAN DE RAAD

    van 6 maart 1970

    houdende wijziging van de richtlijnen van 27 juni 1967 en van 13 maart 1969 betreffende de aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling , de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen

    ( 70/189/EEG )

    DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 100 ,

    Gezien het voorstel van de Commissie ,

    Overwegende dat bij artikel 10 van de richtlijn van de Raad van 27 juni 1967 betreffende de aanpassing der wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen inzake de indeling , de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen ( 1 ) en bij artikel 2 van de richtlijn van de Raad van 13 maart 1969 tot wijziging van bovengenoemde richtlijn ( 2 ) wordt bepaald dat de Lid-Staten de nodige maatregelen zullen nemen ten einde hun wetgeving in overeenstemming met deze richtlijnen te brengen , en wel zodanig dat de richtlijnen uiterlijk op 1 januari 1970 worden toegepast ;

    Overwegende dat onverwachte moeilijkheden zijn gerezen bij de werkzaamheden voor de tenuitvoerlegging van deze richtlijnen ; dat het dan ook wenselijk is , de bovengenoemde termijn te verlengen ,

    HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

    Artikel 1

    De termijn , vastgesteld in artikel 10 , eerste alinea , van de richtlijn van de Raad van 27 juni 1967 en in artikel 2 , eerste alinea , van de richtlijn van de Raad van 13 maart 1969 wordt verlengd tot 1 januari 1971 .

    Artikel 2

    Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

    Gedaan te Brussel , 6 maart 1970 .

    Voor de Raad

    De Voorzitter

    P . HARMEL

    ( 1 ) PB nr . 196 van 16 . 8 . 1967 , blz . 1 .

    ( 2 ) PB nr . L 68 van 19 . 3 . 1969 , blz . 1 .

    Top