EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D1283
Commission Implementing Decision (EU) 2021/1283 of 2 August 2021 on the non-approval of certain active substances in biocidal products pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/1283 tat-2 ta’ Awwissu 2021 dwar in-nuqqas ta’ approvazzjoni ta’ ċerti sustanzi attivi fi prodotti bijoċidali skont ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
Deċiżjoni ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2021/1283 tat-2 ta’ Awwissu 2021 dwar in-nuqqas ta’ approvazzjoni ta’ ċerti sustanzi attivi fi prodotti bijoċidali skont ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
C/2021/5603
OJ L 279, 3.8.2021, p. 32–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
3.8.2021 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 279/32 |
DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUMMISSJONI (UE) 2021/1283
tat-2 ta’ Awwissu 2021
dwar in-nuqqas ta’ approvazzjoni ta’ ċerti sustanzi attivi fi prodotti bijoċidali skont ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill
(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)
IL-KUMMISSJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta’ Mejju 2012 dwar it-tqegħid fis-suq u l-użu tal-prodotti bijoċidali (1), u b’mod partikolari t-tielet subparagrafu tal-Artikolu 89(1) tiegħu,
Billi:
(1) |
Fl-Anness II tiegħu, ir-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014 (2) jistabbilixxi lista tal-kombinamenti ta’ sustanzi attivi/tipi ta’ prodotti eżistenti li huma inklużi fil-programm ta’ rieżami tas-sustanzi eżistenti li jinsabu fil-prodotti bijoċidali fit-30 ta’ Marzu 2019. |
(2) |
Għal għadd ta’ kombinamenti ta’ sustanzi attivi/tipi ta’ prodotti inklużi f’dik il-lista, il-parteċipanti kollha rtiraw, jew qed jitqiesu li rtiraw, l-appoġġ tagħhom fil-ħin. |
(3) |
F’konformità mal-Artikolu 14(1) tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014, l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (“l-Aġenzija”) ippubblikat stedina miftuħa biex tikseb ir-rwol ta’ parteċipant għal dawk il-kombinamenti ta’ sustanzi attivi/tipi ta’ prodotti li għalihom ir-rwol ta’ parteċipant ma kienx inkiseb qabel. Għal uħud minn dawk il-kombinazzjonijiet ma ġiet sottomessa l-ebda notifika jew in-notifika ġiet rifjutata skont l-Artikolu 17(4) jew (5) ta’ dak ir-Regolament. Dawk il-kombinamenti ta’ sustanzi attivi/tipi ta’ prodott li, skont il-punt (b) tal-ewwel paragrafu tal-Artikolu 20 tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014, jenħtieġ ma jiġux approvati għall-użu fil-prodotti bijoċidali, huma dawn li ġejjin: il-metam-sodju (prodotti tat-tipi 9 u 11); it-tiram (prodott tat-tip 9); il-bronopol (prodott tat-tip 9); l-aċidu perossiottanojku (prodotti tat-tipi 2, 3, 4); estratti tal-malt – estratti u d-derivati modifikati fiżikament tagħhom bħal tinturi, konkreti, assoluti, żjut essenzjali, oleoreżini, terpeni, frazzjonijiet ħielsa mit-terpeni, distillati, residwi, u l-bqija, miksuba minn Hordeum, Gramineae (prodott tat-tip 19); 2,2-Dibromo-2-ċjanoaċetamid (prodott tat-tip 13). |
(4) |
Barra minn hekk, f’konformità mal-Artikolu 12(3) tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014, l-Aġenzija infurmat lill-Kummissjoni b’dawk il-kombinamenti ta’ sustanzi attivi/tipi ta’ prodotti li għalihom il-parteċipanti kollha rtiraw, jew qed jitqiesu li rtiraw, l-appoġġ tagħhom fil-ħin, u li għalihom ir-rwol ta’ parteċipant kien inkiseb qabel. Dawk il-kombinamenti ta’ sustanzi attivi/tipi ta’ prodott li, skont il-punt (a) tal-ewwel paragrafu tal-Artikolu 20 tar-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014, jenħtieġ ma jiġux approvati għall-użu fil-prodotti bijoċidali, huma dawn li ġejjin: il-fidda, bħala nanomaterjal (prodotti tat-tipi 2, 4, 9); żejt tal-eucalyptus citriodora u ċitronellal, idratat, ċikliżat (prodott tat-tip 19); 2-Idrossi-α,α,4-trimetilċikloeżanemetanol (prodott tat-tip 19); diossidu tal-kloru ġġenerat mill-klorit tas-sodju u mill-persulfat tas-sodju (prodotti tat-tipi 2, 3, 4, 5, 11); ammini, C10-16-alkildimetil, N-ossidi (prodotti tat-tip 4); capsicum oleoresin (prodotti tat-tip 19); capsicum annuum, est. (prodotti tat-tip 19); massa tar-reazzjoni ta’ (6E)-N-(4-idrossi-3-metossi-2-metilfenil)-8-metilnon-6-enammid u N-(4-idrossi-3-metossi-2-metilfenil)-8-metilnonanammid (prodotti tat-tip 19). |
(5) |
Il-miżuri previsti f’din id-Deċiżjoni huma konformi mal-opinjoni tal-Kumitat Permanenti dwar il-Prodotti Bijoċidali, |
ADOTTAT DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Is-sustanzi attivi elenkati fl-Anness mhumiex approvati għat-tipi ta’ prodotti indikati fih.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tagħha f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Magħmul fi Brussell, it-2 ta’ Awwissu 2021.
Għall-Kummissjoni
Il-President
Ursula VON DER LEYEN
(1) ĠU L 167, 27.6.2012, p. 1.
(2) Ir-Regolament ta’ Delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 1062/2014 tal-4 ta’ Awwissu 2014 dwar il-programm ta’ ħidma għall-evalwazzjoni sistematika tas-sustanzi attivi bijoċidali kollha li jeżistu fil-prodotti bijoċidali msemmijin fir-Regolament (UE) Nru 528/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (ĠU L 294, 10.10.2014, p. 1).
ANNESS
Kombinamenti ta’ sustanza attiva/tip ta’ prodott mhux approvati:
Numru tal-Entrata fl-Anness II tar-Regolament (UE) Nru 1062/2014 |
Isem is-sustanza |
Stat Membru Relatur |
Numru KE |
Numru CAS |
Tip(i) ta’ prodott(i) |
9 |
Bronopol |
ES |
200-143-0 |
52-51-7 |
9 |
206 |
Tiram |
BE |
205-286-2 |
137-26-8 |
9 |
210 |
Metam-sodju |
BE |
205-293-0 |
137-42-8 |
9, 11 |
1023 |
Fidda, bħala nanomaterjal |
SE |
231-131-3 |
7440-22-4 |
2, 4, 9 |
494 |
2,2-Dibromo-2-ċjanoaċetamid (DBNPA) |
DK |
233-539-7 |
10222-01-2 |
13 |
1047 |
żejt tal-eucalyptus citriodora u ċitronellal, idratat, ċikliżat |
CZ |
n/a |
n/a |
19 |
609 |
2-Idrossi-α,α,4-trimetilċikloeżanemetanol |
CZ |
255-953-7 |
42822-86-6 |
19 |
813 |
Aċidu perossiottanojku |
FR |
n/a |
33734-57-5 |
2, 3, 4 |
1044 |
Diossidu tal-kloru ġġenerat mill-klorit tas-sodju u mill-persulfat tas-sodju |
DE |
n/a |
n/a |
2, 3, 4, 5, 11 |
1064 |
Estratt tal-malt Estratti tal-malt – estratti u d-derivati modifikati fiżikament tagħhom bħal tinturi, konkreti, assoluti, żjut essenzjali, oleoreżini, terpeni, frazzjonijiet ħielsa mit-terpeni, distillati, residwi, u l-bqija, miksuba minn Hordeum, Gramineae |
AT |
232-310-9 |
8002-48-0 |
19 |
692 |
Ammini, C10-16-alkildimetil, N-ossidi |
PT |
274-687-2 |
70592-80-2 |
4 |
1059 |
Capsicum oleoresin Estratti u d-derivati modifikati fiżikament tagħhom. Hu prodott li jista’ jkun fih aċidi tar-reżina u l-esteri tagħhom, it-terpeni, u l-prodotti ta’ l-ossidizzazzjoni jew il-polimerizzazzjoni ta’ dawn it-terpeni. (Capsicum frutescens, Solanaceae) |
BE |
Mhux disponibbli |
8023-77-6 |
19 |
1060 |
Capsicum annuum, est. Estratti u d-derivati modifikati fiżikament tagħhom bħal tinturi, konkreti, assoluti, żjut essenzjali, oleoreżini, terpeni, frazzjonijiet ħielsa mit-terpeni, distillati, residwi, u l-bqija, miksuba minn Capsicum annuum, Solanaceae. |
BE |
283-403-6 |
84625-29-6 |
19 |
1061 |
Massa tar-reazzjoni ta’ (6E)-N-(4-idrossi-3-metossi-2-metilfenil)-8-metilnon-6-enammid u N-(4-idrossi-3-metossi-2-metilfenil)-8-metilnonanammid |
BE |
Mhux disponibbli |
Mhux disponibbli |
19 |