Case T-279/04: Judgment of the General Court (Sixth Chamber) of 13 September 2010 — Éditions Jacob v Commission (Competition — Concentrations — French-language publishing — Decision declaring the concentration compatible with the common market subject to sale of assets — Action for annulment brought by an unsuccessful prospective purchaser — Obligation to state reasons — Fraud — Error of law — Manifest error of assessment — Regulation (EEC) No 4064/89)

Kawża T-279/04: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat- 13 ta’ Settembru 2010 — Éditions Jacob vs Il-Kummissjoni ( “Kompetizzjoni — Konċertazzjonijiet — Edizzjoni frankofona — Deċiżjoni li tiddikjara konċentrazzjoni kompatibbli mas-suq komuni bil-kundizzjoni li jintraddu lura l-assi — Rikors għal annullament ta’ akkwirent possibbli mhux magħżul — Obbligu ta’ motivazzjoni — Frodi — Żball ta’ liġi — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Regolament (KEE) Nru 4064/89” )

Kawża T-279/04: Sentenza tal-Qorti Ġenerali tat- 13 ta’ Settembru 2010 — Éditions Jacob vs Il-Kummissjoni ( “Kompetizzjoni — Konċertazzjonijiet — Edizzjoni frankofona — Deċiżjoni li tiddikjara konċentrazzjoni kompatibbli mas-suq komuni bil-kundizzjoni li jintraddu lura l-assi — Rikors għal annullament ta’ akkwirent possibbli mhux magħżul — Obbligu ta’ motivazzjoni — Frodi — Żball ta’ liġi — Żball manifest ta’ evalwazzjoni — Regolament (KEE) Nru 4064/89” )

ĠU C 301, 6.11.2010, p. 20–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)