—

PPF Group N.V. (“PPF”) (in-Netherlands),

—

Škoda Transportation a.s. (“Škoda Transportation”) (ir-Repubblika Ċeka),

—

VUKV a.s. (“VUKV”) (ir-Repubblika Ċeka),

—

Jokiaura Kakkonen (“JK”) (il-Finlandja),

—

Satacoto Ltd (“Satacoto”) (Ċipru),

—

Škoda Investment a.s. (“Škoda Investment”) (ir-Repubblika Ċeka),

—

Bammer Trade a.s. (“Bammer Trade”) (ir-Repubblika Ċeka).

—

PPF hija grupp multinazzjonali tal-finanzi u l-investiment li jiffoka fuq is-servizzi finanzjarji, il-finanzi tal-konsumatur, it-telekomunikazzjonijiet, il-bijoteknoloġiji, servizzi bl-imnut, il-proprjetà immobbli u l-agrikoltura,

—

Škoda Transportation hija kumpanija tat-trasport Ċeka involuta fil-produzzjoni, l-iżvilupp, l-assemblaġġ, ir-rikostruzzjoni u t-tiswija ta’ vetturi ferrovjarji u tal-metro, trammijiet, trolleybuses, u karozzi tal-linja li jaħdmu bl-elettriku u servizzi relatati,

—

VUKV hija involuta fl-iżvilupp, ir-riċerka u l-ittestjar tal-vetturi ferrovjarji, il-partijiet tagħhom u servizzi relatati,

—

JK hija involuta fil-kiri tal-faċilitajiet ta’ produzzjoni,

—

Satacoto hija kumpanija azzjonarja li hija attiva, permezz tas-sussidjarja tagħha, fil-produzzjoni ta’ muturi u ġeneraturi elettriċi, u l-kiri ta’ proprjetà immobbli,

—

Škoda Investment hija involuta fil-kiri ta’ proprjetà u l-ħruġ ta’ liċenzji għal marka kummerċjali ŠKODA u hija attiva, permezz tas-sussidjarji tagħha, fil-ġenerazzjoni tal-enerġija tal-PV, l-IT u t-teknoloġija tat-telekomunikazzjonijiet,

—

Bammer Trade hija involuta fix-xogħol ta’ tiswija ta’ vetturi tat-trasport pubbliku.

Email:

COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks:

+32 22964301

Indirizz tal-posta:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË