—

Povolení k pobytu

(Permess ta’ residenza, stiker uniformi mwaħħla fuq id-dokument tal-ivjaġġar – maħruġ mill-1 ta’ Mejju 2004 liċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi għal soġġorn permanenti jew twil (ir-raġuni rilevanti tar-residenza hija indikata fuq l-istiker)

—

Průkaz o pobytu rodinného příslušníka občana Evropské unie

(Karta ta’ residenza ta’ membru tal-familja ta’ ċittadin tal-Unjoni Ewropea – maħruġa liċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi – membri tal-familja taċ-ċittadini tal-UE għal soġġorn temporanju – ktejjeb blu, maħruġ mis-27 ta’ April 2006)

—

Průkaz o povolení k trvalému pobytu

(Karta ta’ residenza permanenti, ktejjeb aħdar – maħruġa mis-27 ta’ April 2006 liċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi – membri tal-familja ta’ ċittadini tal-UE u ċ-ċittadini taż-ŻEE/l-Isvizzera (sal-21 ta’ Diċembru 2007)

—

Potvrzení o přechodném pobytu na území

(Ċertifikat ta’ residenza temporanja, dokument li jintewa – maħruġ mis-27 ta’ April 2006 liċ-ċittadini tal-UE/ŻEE/l-Isvizzera)

—

Povolení k pobytu

(Permess ta’ residenza, stiker imwaħħla fuq id-dokument tal-ivjaġġar – maħruġ mill-15 ta’ Marzu 2003 sat-30 ta’ April 2004 għal ċittadini ta’ pajjiżi terzi b’residenza permanenti)

—

Průkaz o povolení k pobytu pro cizince

(Permess ta’ residenza, ktejjeb aħdar – maħruġ mill-1996 sal-1 ta’ Mejju 2004 liċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi b’residenza permanenti, mill-1 ta’ Mejju 2004 sas-27 ta’ April 2006 għal residenza temporanja jew permanenti għall-membri tal-familja ta’ ċittadini tal-UE u għaċ-ċittadini taż-ŻEE/l-Isvizzera u l-membri tal-familja tagħhom)

—

Průkaz o povolení k pobytu pro cizince

(Permess ta’ residenza, ktejjeb aħdar – maħruġ mid-data ta’ adeżjoni tar-Repubblika Ċeka fiż-żona Schengen liċ-ċittadini taż-ŻEE/l-Isvizzera u lill-membri tal-familja tagħhom)

Poznámka: V případě držitelů povolení k pobytu ve formě knížky je relevantní kategorie pobytu indikována v cestovním dokumentu formou otisku razítka:

(Nota: Fil-każ ta’ detenturi ta’ permessi tar-residenza fil-forma ta’ ktejjeb, indikazzjoni tal-kategorija relevanti tar-residenza titpoġġa fid-dokumenti tal-ivvjaġġar fil-forma ta’ timbru)

—

Průkaz povolení k pobytu azylanta

(Permessi tar-residenza għall-persuni mogħtija ażil, ktejjeb griż – maħruġ lill-persuni li ngħataw ażil)

—

Průkaz oprávnění k pobytu osoby požívající doplňkové ochrany

(Permess ta’ residenza għall-persuni mogħtija protezzjoni sussidjarja, ktejjeb isfar – maħruġa għall-persuni mogħtija protezzjoni sussidjarja)

—

Cestovní doklad Úmluva z 28. července 1951

(Dokument tal-ivjaġġar Konvenzjoni tat-28 ta’ Lulju 1951 – maħruġ mill-1 ta’ Jannar 1995 (mill-1 ta’ Settembru 2006 bħala passaport elettroniku))

—

Cizinecký pas

(Passaport ta’ barrani – jekk jinħareġ għal persuna bla Stat (immarkat fuq il-paġni ta’ ġewwa b’timbru uffiċjali bil-kliem “Úmluva z 28. září 1954/Konvenzjoni tat-28 ta’ Settembru 1954” – maħruġ fis-17 ta’ Ottubru 2004 (mill-1 ta’ Settembru 2006 bħala passaport elettroniku))

—

Seznam cestujících na školní výlet v rámci Evropské unie

(Lista ta’ persuni li jieħdu sehem f'ġita skolastika fl-Unjoni Ewropea, dokument f’forma ta’ karta maħruġ mill-1 ta’ April 2006)