52006AP0407

P6_TA(2006)0407

Glukożju u lattożju (verżjoni kkodifikata) *

Riżoluzzjoni leġiżlattiva tal-Parlament Ewropew dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar il-glukożju u l-lattożju (Verżjoni kkodifikata) (COM(2006)0116 — C6-0135/2006 — 2006/0038(CNS))

(Proċedura ta' konsultazzjoni — Kodifikazzjoni)

Il-Parlament Ewropew,

- wara li kkunsidra l-proposta mill-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0116) [1],

- wara li kkunsidra l-Artikolu 308 tat-Trattat KE, skond liema artikolu l-Kunsill kkonsulta lill-Parlament (C6-0135/2006),

- wara li kkunsidra il-Ftehima Interistituzzjonali ta' l- 20 ta' Diċembru 1994 — Metodu ta' ħidma aċċellerat għall-kodifikazzjoni uffiċjali ta' testi leġiżlattivi [2],

- wara li kkunsidra l-Artikoli 80, 51 u 43 tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,

- wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat għall-Affarijiet Legali (A6-0320/2006),

1. Japprova l-proposta mill-Kummissjoni;

2. Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu sabiex jgħaddi l-pożizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u l-Kummissjoni.

[1] Għadha mhix ippubblikata fil-ĠU.

[2] ĠU C 102, 4.4.1996, p. 2.

--------------------------------------------------