Edizzjoni Speċjali bil-Grieg: Kapitolu 15 Volum 002 P. 10 - 40
Edizzjoni speċjali Spanjola: Kapitolu 13 Volum 011 P. 92 - 120
Edizzjoni Speċjali bil-Portugiż: Kapitolu 13 Volum 011 P. 92 - 120
Edizzjoni Speċjali bil-Finlandiż: Kapitolu 13 Volum 011 P. 19 - 47
Edizzjoni Speċjali bl-Iżvediż: Kapitolu 13 Volum 011 P. 19 - 47
Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 13 Volum 006 P. 72 - 76
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31980L1189
Council Directive 80/1189/EEC of 4 December 1980 providing for the technical adaptation, consequent upon the accession of the Hellenic Republic to the European Communities, of Directive 67/548/EEC on dangerous substances
Id-Direttiva tal-Kunsill ta’ l-4 ta’ Diċembru 1980 li tipprovdi għall-addattament tekniku, bħala konsegwenza tal-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika fil-Komunitajiet Ewropej, tad-Direttiva 67/548/KEE dwar sustanzi perikolużi
Id-Direttiva tal-Kunsill ta’ l-4 ta’ Diċembru 1980 li tipprovdi għall-addattament tekniku, bħala konsegwenza tal-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika fil-Komunitajiet Ewropej, tad-Direttiva 67/548/KEE dwar sustanzi perikolużi
ĠU L 366, 31.12.1980, p. 1–29
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2015; Impliċitament imħassar minn 32008R1272
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980L1189
Official Journal L 366 , 31/12/1980 P. 0001 - 0029
Finnish special edition: Chapter 13 Volume 11 P. 0019
Greek special edition: Chapter 15 Volume 2 P. 0010
Swedish special edition: Chapter 13 Volume 11 P. 0019
Spanish special edition: Chapter 13 Volume 11 P. 0092
Portuguese special edition Chapter 13 Volume 11 P. 0092
Id-Direttiva tal-Kunsill ta’ l-4 ta’ Diċembru 1980 li tipprovdi għall-addattament tekniku, bħala konsegwenza tal-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika fil-Komunitajiet Ewropej, tad-Direttiva 67/548/KEE dwar sustanzi perikolużi (1189/KEE) IL-KUNSILL TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ, Wara li kkunsidra l-Att ta’ Adeżjoni tal-1979, partikolarment l-Artikolu 146 miġjub fih, Billi għandhom isiru emendi lil l-Annessi I sa IV tad-Direttiva tal-Kunsill 67/548/KEE tas-27 ta’ Ġunju 1967 rigward l-approssimazzjoni tal-liġijiet, tar-regolamenti u tad-dispożizzjonijiet amministrattivi dwar il-klassifikazzjoni, l-imballaġġ u l-ittikkettjar ta’sustanzi perikolużi [1] emendati prinċipalment mid-Direttivi tal-Kummissjoni 76/907/KEE [2] u 79/370/KEE [3] u l-aħħar emendati mid-Direttiva tal-Kunsill 79/831/KEE [4] biż-żieda tal-verżjonijiet Griegi ta’ l-ismijiet tas-sustanzi perikolużi rilevanti u ta’ l-espressjonijiet l-oħra preskritti għall-itikkettjar ta’ dawk is-sustanzi, ADOTTA DIN ID-DIRETTIVA: L-Artikolu 1 It-test Grieg imniżżel f’L-Annessi I sa IV ta’ din id-Direttiva għandhom jiżdiedu ma’ l-Annessi I sa IV rispettivament tad-Direttiva 67/548/KEE. L-Artikolu 2 L-Istati Membri għandhom jadottaw u jippubblikaw qabel l-1 ta’ Jannar 1981, id-dispożizzjonijiet meħtieġa sabiex jikkonformaw ma’ din id-Direttiva. Għandhom jgħarrfu bihom lill-Kummissjoni minnufih. Għandhom japplikaw dawn id-dispożizzjonijiet b’seħħ mill-adeżjoni tar-Repubblika Ellenika. L-Artikolu 3 Din id-Direttiva hija indirizzata lill-Istati Membri. Magħmula fi Brussel, fl-4 ta’ Diċembru 1980. F’isem il-Kunsill Il-President J. Barthel [1] ĠU C 96, tas-16.8.1967, p. 1. [2] ĠU L 360, tat-30.12.1976, p. 1. [3] ĠU L 88, tas-7.4.1979, p. 1. [4] ĠU L 259, tal-15.10.1979, p. 10. -------------------------------------------------- L-ANNESS I Lista ta’ sustanzi perikolużi klassifikati fl-ordni tan-numru atomiku ta’ l-element l-aktar karatteristiku tal-karatteristiċi tagħhom L-emendi għal l-Anness I mhumiex qed jiġu riprodotti minħabba li l-Anness ġie mibdul bid-Direttiva 1993/72/KEE, ĠU L 258, tas-16.10.1993. -------------------------------------------------- L-ANNESS II L-emendi għall-Anness IV mhumiex qed jiġu riprodotti minħabba li l-Anness ġie mibdul bid-Direttiva 2001/59/KE, ĠU L 225, 06.08.2001. -------------------------------------------------- L-ANNESS III Natura tar-riskji speċjali li għandhom is-sustanzi perikolużi L-emendi għal l-Anness III mhumiex qed jiġu riprodotti minħabba li l-Anness ġie mibdul bid-Direttiva 2001/59/KE, ĠU L 225, 06.08.2001. -------------------------------------------------- L-ANNESS IV Parir ta’ sigurta li għandu x’ jaqsam ma’ sustanzi kimiċi perikolużi L-emendi għal l-Anness IV mhumiex qed jiġu riprodotti minħabba li l-Anness ġie mibdul bid-Direttiva 2001/59/KE, ĠU L 225, 06.08.2001. --------------------------------------------------