Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 19 Volum 007 P. 169 - 169
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 19 Volum 007 P. 169 - 169
Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 19 Volum 012 P. 87 - 87
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005D0358
2005/358/EC: Council Decision of 26 April 2005 designating the seat of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union
Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 26 ta’ April 2005 li tagħżel is-sede ta’ l-Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea
Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 26 ta’ April 2005 li tagħżel is-sede ta’ l-Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea
ĠU L 114, 4.5.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(BG, RO, HR)
ĠU L 164M, 16.6.2006, p. 5–5
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16.6.2006 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
5 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tas-26 ta’ April 2005
li tagħżel is-sede ta’ l-Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea
(2005/358/KE)
IL-KUNSILL TA’ L-UNJONI EWROPEA
Wara li kkunsidra l-Artikolu 15, il-ħames paragrafu, tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2007/2004 tas-26 ta’ Ottubru 2004 li jistabbilixxi Agenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Koperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni Ewropea (1) (minn issa ’l quddiem imsejħa “l-Agenzija”)
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
L-Aġenzija għandu jkollha s-sede tagħha f’Varsavja (il-Polonja).
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tidħol fis-seħħ fil-jum wara dak tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea.
Magħmula fi Brussell, 26 ta’ April 2005.
Għall-Kunsill
Il-President
F. BODEN
(1) ĠU L 349, 25.11.2004, p. 1.