This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0440
Case T-440/21: Action brought on 20 July 2021 — TM v ECB
Kawża T-440/21: Rikors ippreżentat fl-20 ta’ Lulju 2021 – TM vs BĊE
Kawża T-440/21: Rikors ippreżentat fl-20 ta’ Lulju 2021 – TM vs BĊE
ĠU C 391, 27.9.2021, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.9.2021 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
C 391/20 |
Rikors ippreżentat fl-20 ta’ Lulju 2021 – TM vs BĊE
(Kawża T-440/21)
(2021/C 391/28)
Lingwa tal-kawża: l-Ingliż
Partijiet
Rikorrent: TM (rappreżentanti: L. Levi u A. Champetier, avukati)
Konvenut: Il-Bank Ċentrali Ewropew
Talbiet
Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:
— |
tannulla d-deċiżjoni tal-Bord Eżekuttiv tal-15 ta’ Diċembru 2020 li taħtar lil P. fil-pożizzjoni ta’ Direttur Ġenerali Sistemi ta’ Informazzjoni minflok ir-rikorrent; |
— |
tannulla, jekk ikun il-każ, id-deċiżjoni tal-Bord Eżekuttiv bid-data tal-11 ta’ Mejju 2021 li tiċħad l-appell speċjali ppreżentat mir-rikorrent mid-deċiżjoni li ma ħatritux; |
— |
li tikkumpensa lir-rikorrent għad-dannu materjali subit minnu minħabba d-deċiżjoni tal-15 ta’ Diċembru 2020 li jammontaw għal EUR 73 679,47; |
— |
tikkumpensa lir-rikorrent għad-dannu morali tiegħu fl-ammont ta’ euro simboliku. |
Motivi u argumenti prinċipali
Insostenn tar-rikors tiegħu, ir-rikorrent jinvoka tliet motivi.
1. |
L-ewwel motiv, ibbażat fuq żball manifest ta’ evalwazzjoni u fuq ksur tal-Artikolu 8a(c) tal-Kundizzjonijiet tax-Xogħol u tal-Artikoli 1a.1.1 (b), 1.a.2.1.1 u 1a.2.6.1 tar-Regoli Applikabbli għall-Persunal tal-BĊE; ksur tal-avviż ta’ pożizzjoni vakanti; ksur tal-interess tas-servizz. |
2. |
It-tieni motiv, ibbażat fuq l-illegalità tal-proċedura ta’ reklutaġġ 2020-2738-EXT minħabba ksur tal-paragrafu 4 tal-Artikolu 1a.3.1.2, 1 tar-Regoli Applikabbli għall-Persunal tal-BĊE u użu ħażin ta’ poter. |
3. |
It-tielet motiv, ibbażat fuq ksur tal-Artikoli 1a.2.7.9, 1a.2.7.10 u 1a.2.7.11 tar-Regoli Applikabbli għall-Persunal tal-BĊE; nuqqas ta’ motivazzjoni; ksur tal-prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba. |