This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1204(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE — Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
ĠU C 309, 4.12.2008, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.12.2008 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 309/5 |
Awtorizzazzjoni ta' l-għajnuna Statali fil-qafas tad-Dispożizzjonijiet ta' l-Artikoli 87 u 88 tat-Trattat tal-KE
Fir-rigward ta' dawn il-każijiet il-Kummissjoni ma tqajjimx oġġezzjonijiet
(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
(2008/C 309/03)
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
4.6.2008 |
||||||||||||
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 158/08 |
||||||||||||
Stat Membru |
Il-Polonja |
||||||||||||
Reġjun |
Lubelskie |
||||||||||||
Titlu (u/jew isem il-benefiċjarju) |
Pomoc w zakresie budowy portu lotniczego Lublin-Świdnik |
||||||||||||
Bażi ġuridika |
Ustawa budżetowa na rok 2007 z dnia 25 stycznia 2007 r.; załącznik II, część 83 budżetu państwa — Rezerwy celowe (Dz.U. z 2007 r. 15, poz. 90). Kontrakt Wojewódzki dla Województwa Lubelskiego na lata 2007–2008. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 2007 r. (Dz.U. 241, poz. 1760) |
||||||||||||
Tip ta' miżura |
Għajnuna għal investiment |
||||||||||||
Għan |
Żvilupp settorjali |
||||||||||||
Tip ta' għajnuna |
Għotja diretta, injezzjoni tal-kapital, kontribuzzjoni ta' l-art |
||||||||||||
Baġit |
PLN 296,65 miljjun (EUR 84,14 miljun) |
||||||||||||
Intensità |
Madwar 76 % |
||||||||||||
Tul ta' żmien |
L-għajnuna se tingħata sat-30.12.2011 |
||||||||||||
Setturi ekonomiċi |
Trasport bl-ajru |
||||||||||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
||||||||||||
Tagħrif ieħor |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
20.10.2008 |
||||||
Għajnuna Nru |
N 458/08 |
||||||
Stat Membru |
Il-Ġermanja |
||||||
Reġjun |
— |
||||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Götzke Natursteinwerk GmbH |
||||||
Il-bażi legali |
|
||||||
It-tip tal-miżura |
Għajnuna individwali |
||||||
L-għan |
Ir-ristrutturar ta' impriżi f'diffikultà |
||||||
Il-forma ta' l-għajnuna |
Garanzija |
||||||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 0,16 miljun |
||||||
L-intensità |
— |
||||||
It-tul ta' żmien |
— |
||||||
Setturi ekonomiċi |
L-industrija tal-manifattura |
||||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
und
|
||||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
13.11.2008 |
||||
Għajnuna Nru |
N 567/08 |
||||
Stat Membru |
Il-Finlandja |
||||
Reġjun |
— |
||||
Titolu (u/jew isem tal-benefiċjarju) |
Guarantee scheme for banks' funding in Finland |
||||
Il-bażi legali |
Valtioneuvoston paatos talletuspankeille ja kiinnitysluottopankeille annetttavien valiaikasten valtiontakausten ehdoista; draft law |
||||
It-tip tal-miżura |
Skema ta' għajnuna |
||||
L-għan |
Għajnuna biex tirrimedja tfixkil serju fl-ekonomija |
||||
Il-forma ta' l-għajnuna |
Garanzija |
||||
L-Estimi |
Baġit globali: EUR 50 miljun |
||||
L-intensità |
— |
||||
It-tul ta' żmien |
10.2008-4.2009 |
||||
Setturi ekonomiċi |
L-intermedjazzjoni finanzjarja |
||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità responsabbli mill-għajnuna |
|
||||
Aktar informazzjoni |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data ta' l-adozzjoni tad-deċiżjoni |
24.1.2008 |
||||
Numru ta' referenza ta' l-għajnuna |
N 696/06 |
||||
Stat Membru |
L-Italja |
||||
Reġjun |
Molise |
||||
Titolu |
Il-waqfien permanenti ta' l-attivitajiet tas-sajd u ta' l-immodernizzar tal-bastimenti tas-sajd |
||||
Bażi ġuridika |
Decreto Ministeriale de 13 ottobre 2006: Interventi a favore della flotta da pesca della Regione Molise |
||||
Tip ta' miżura |
Skema ta' għajnuna |
||||
Għan |
Għajnuna lis-settur tas-sajd |
||||
Forma ta' l-għajnuna |
Għajnuna diretta |
||||
Baġit |
EUR 1 186 000 |
||||
Intensità |
Sa limitu ta' 40 % |
||||
Tul ta' żmien |
Sena waħda |
||||
Setturi ekonomiċi |
Is-Sajd |
||||
Isem u indirizz ta' l-awtorità li tagħti l-għajnuna |
|
||||
Informazzjoni oħra |
— |
It-test tad-deċiżjoni fil-lingwa jew lingwi awtentika/awtentiċi, li minnu tneħħew il-partijiet kunfidenzjali kollha, jinsab fuq is-sit:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/