Edizzjoni Speċjali biċ-Ċek: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bl-Estonjan: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bil-Letton: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bil-Litwan: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bl-Ungeriż Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bil-Malti: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bil-Pollakk: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bis-Slovakk: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bis-Sloven: Kapitolu 19 Volum 001 P. 9 - 9
Edizzjoni Speċjali bil-Bulgaru: Kapitolu 19 Volum 012 P. 50 - 50
Edizzjoni Speċjali bir-Rumen: Kapitolu 19 Volum 012 P. 50 - 50
Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 19 Volum 014 P. 49 - 49
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31995F1127(03)
Council Act of 26 July 1995 drawing up the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Att tal-Kunsill tas-26 ta' lulju 1995 li jfassal il-Konvenzjoni dwar il-protezzjoni ta' l-interessi finanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej (95/C 316/03)
Att tal-Kunsill tas-26 ta' lulju 1995 li jfassal il-Konvenzjoni dwar il-protezzjoni ta' l-interessi finanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej (95/C 316/03)
ĠU C 316, 27.11.1995, p. 48–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
- Date of document:
- 26/07/1995; Data ta' adozzjoni
- Date of effect:
- 26/07/1995; Dħul fis-seħħ Data tad-dokument
- Author:
- Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
- Form:
- Deċiżjoni
- Treaty:
- Trattat dwar l−Unjoni Ewropea
- Legal basis:
-
- 11992MK03 - P2PTC)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Adoption 51994PC0214(02) - Affected by case:
-
- anness artikolu 1 Preliminary question submitted by 62021CN0545
- Link
- Related document(s):
-
- 31996F1023(01) Relation
- 31997F0520(01) Relation
- 31997F0719(02) Relation
- 32017L1371 Relation
- 41995A1127(03) Relation
- 41996A1023(01) Relation
- 41997A0520(01) Relation
- 41997A0719(02) Relation
- 51998XG0115 Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31995F1127(03)
Official Journal C 316 , 27/11/1995 P. 0048 - 0048
Att tal-Kunsill tas-26 ta' lulju 1995 li jfassal il-Konvenzjoni dwar il-protezzjoni ta' l-interessi finanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej (95/C 316/03) IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA, Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu K.3 (2) (ċ) tiegħu, Billi bil-għan li jinkisbu l-għanjiet ta' l-Unjoni, l-Istati Membri jikkunsidraw il-ġlieda kontra l-frodi li taffettwa l-interessi fnanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej bħala materja ta' interess komuni, li tidħol taħt il-kooperazzjoni pprovvduta fil-Titolu VI tat-Trattat; Billi, sabiex tiġi miġġielda din il-frodi bl-aqwa saħħa, huwa meħtieġ li jitfassal ftehim ta' l-ewwel, li jrid jiġi ssupplimentat qasir wara bi strument legali ieħor, hekk illi tittejjeb l-effikaċja tal-protezzjoni skond il-liġijiet kriminali dwar l-interessi finanzjarji tal-Komunitajiet Ewropej; WARA LI DDEĊIEDA illi hawnhekk hija mfassla l-Konvenzjoni, li t-test tagħha huwa mogħti fl-Anness u li ġiet iffirmata llum mir-Rappreżentanti tal-Gvernijiet ta' l-Istati Membri ta' l-Unjoni, JIRRAKKOMMANDA illi tiġi adottata mill-Istati Membri skond il-ħtiġiet kostituzzjonali rispettivi tagħhom. Magħmula fi Brussel, fis-26 ta' Lulju 1995. Għall-Kunsill Il-President J. A. Belloch Julbe --------------------------------------------------
All