This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0483
Council Decision 2006/483/CFSP of 11 July 2006 implementing Common Position 2004/852/CFSP concerning restrictive measures against Côte d'Ivoire
Padomes Lēmums 2006/483/KĀDP ( 2006. gada 11. jūlijs ), ar ko īsteno Kopējo nostāju 2004/852/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Kotdivuāru
Padomes Lēmums 2006/483/KĀDP ( 2006. gada 11. jūlijs ), ar ko īsteno Kopējo nostāju 2004/852/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Kotdivuāru
OV L 189, 12.7.2006, p. 23–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(BG, RO)
OV L 76M, 16.3.2007, p. 60–61
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 28/10/2010; Iesaist. atcelta ar 32010D0656
12.7.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 189/23 |
PADOMES LĒMUMS 2006/483/KĀDP
(2006. gada 11. jūlijs),
ar ko īsteno Kopējo nostāju 2004/852/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Kotdivuāru
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā 2004. gada 13. decembra Kopējo nostāju 2004/852/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Kotdivuāru (1) un jo īpaši tās 6. pantu saistībā ar Līguma par Eiropas Savienību 23. panta 2. punktu,
tā kā:
(1) |
Padome 2004. gada 13. decembrī pieņēma Kopējo nostāju 2004/852/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret Kotdivuāru, lai īstenotu tādus pasākumus pret Kotdivuāru, kas noteikti Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūcijā (ANO DPR) 1572 (2004) noteiktos pasākumus pret Kotdivuāru. |
(2) |
Padome 2006. gada 27. februārī pieņēma Lēmumu 2006/172/KĀDP, kas ietver personu sarakstu, uz kurām attiecas ANO DPR 1572 (2004) 9. un 11. punktā noteiktie pasākumi un ko atjaunoja ar ANO DPR 1643 (2005) 1. punktu. |
(3) |
ES 2006. gada 1. maijā nosūtīja papildu informāciju par personām Drošības Padomes komitejai, kura tika izveidota atbilstīgi ANO DPR 1572 (2004) par Kotdivuāru. |
(4) |
Drošības Padomes Komiteja 2006. gada 30. maijā apstiprināja personu sarakstu, uz kurām attiecas ANO DPR 1572 (2004) 9. un 11. punktā noteiktie pasākumi un ko atjaunoja ar ANO DPR 1643 (2005) 1. punktu. |
(5) |
Tādēļ būtu atbilstīgi jāpielāgo saraksts, kas ietverts Kopējās nostājas 2004/852/KĀDP pielikumā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo Kopējās nostājas 2004/852/KĀDP pielikumā noteiktais personu saraksts tiek aizstāts ar šā lēmuma pielikumā noteikto personu sarakstu.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
3. pants
Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Brisele, 2006. gada 11. jūlijā
Padomes vārdā —
priekšsēdētājs
E. HEINÄLUOMA
(1) OV L 368, 15.12.2004., 50. lpp. Kopējā nostājā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/172/KĀDP (OV L 61, 2.3.2006., 21. lpp.).
PIELIKUMS
4. pantā minēto personu saraksts
“1. |
Uzvārds, vārdi: BLÉ, Charles Goudé Segvārdi: Général; Génie de kpo; Gbapé Zadi Adrese, kas zināma 2001. gadā: Yopougon Selmer, Bloc P 170; arī Hotel Ivoire Dzimšanas datums: 1.1.1972. Dzimšanas vieta: Guibéroua (Gagnoa) Pases vai personas apliecības Nr.: PD. AE/088 DH 12 Valstspiederība: Kotdivuāra Cita informācija: COJEP (“Jaunie patrioti”) vadītājs |
2. |
Uzvārds, vārdi: KOUADIO, Djué Ngoran Eugène Dzimšanas datums: 20.12.1969. vai 1.1.1966. Pases vai personas apliecības Nr.: 04 LE 017521, izsniegta 2005. gada 10. februārī un derīga līdz 2008. gada 10. februārim Valstspiederība: Kotdivuāra Cita informācija: Union des Patriotes pour la Libération Totale de la Côte d'Ivoire (UPLTCI) vadītājs |
3. |
Uzvārds, vārds: FOFIE, Martin Kouakou Dzimšanas datums: 1.1.1968. Valstspiederība: Kotdivuāra Cita informācija: Galvenais kaprālis, jauno bruņoto spēku komandants, Korhogo sektors” |