Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 17
Volume 37
20 January 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Commission Recommendation No 85/94/ECSC of 19 January 1994 on prior Community surveillance of imports of certain iron and steel products covered by the ECSC Treaty originating in non-member countries

1

*

Commission Regulation (EC) No 86/94 of 19 January 1994 establishing a reference method for the determination of sitosterol and stigmasterol in butter

7

Commission Regulation (EC) No 87/94 of 19 January 1994 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state

16

Commission Regulation (EC) No 88/94 of 19 January 1994 on import licences for milk and milk products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States)

18

Commission Regulation (EC) No 89/94 of 19 January 1994 determining the extent to which applications for import licences introduced under the annual cheese quota opened by the Community to Sweden may be accepted

19

Commission Regulation (EC) No 90/94 of 19 January 1994 determining the extent to which applications lodged in January 1994 for import licences for certain milk products and products covered by the arrangements provided for in the Interim Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary and the Czech and Slovak Federal Republic can be accepted

20

Commission Regulation (EC) No 91/94 of 19 January 1994 fixing the import levy on molasses

22

Commission Regulation (EC) No 92/94 of 19 January 1994 fixing the maximum export refund for white sugar for the 33rd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1144/93

23

Commission Regulation (EC) No 93/94 of 19 January 1994 fixing additional amounts for in the eggs sector products

24

Commission Regulation (EC) No 94/94 of 19 January 1994 fixing the export refunds on poultrymeat

26

Commission Regulation (EC) No 95/94 of 19 January 1994 fixing the aid for cotton

29

Commission Regulation (EC) No 96/94 of 19 January 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

30

Commission Regulation (EC) No 97/94 of 19 January 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

32

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/23/EC:

*

Commission Decision of 17 January 1994 on common procedural rules for European technical approval

34

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.