ISSN 1725-5201

doi:10.3000/17255201.CE2009.247.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 247E

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

52. sējums
2009. gada 15. oktobris

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

Eiropas Parlaments
2008.—2009. GADA SESIJA
2008. gada 9.—10. aprīļa sēdes
PIEŅEMTIE TEKSTI
Šīs sesijas sēžu protokoli ir publicēti OV C 138 E, 5.6.2008.

REZOLŪCIJAS

Eiropas Parlaments

Ceturtdiena, 2008. gada 10. aprīlis

2009/C 247E/01

Tiesībpamatotas pārvaldības instrumenti zivsaimniecībāEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par tiesībpamatotas pārvaldības instrumentiem zivsaimniecībā (2007/2111(INI))

1

2009/C 247E/02

TibetaEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par Tibetu

5

2009/C 247E/03

Horvātijas 2007. gada progresa ziņojumsEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par Horvātijas 2007. gada progresa ziņojumu (2007/2267(INI))

7

2009/C 247E/04

Cīņa pret vēzi paplašinātajā Eiropas SavienībāEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par cīņu pret vēzi paplašinātajā Eiropas Savienībā

11

2009/C 247E/05

Sestās Kopienas vides rīcības programmas visdusposma pārskatsEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par Sestās Kopienas vides rīcības programmas vidusposma pārskatu (2007/2204(INI))

18

2009/C 247E/06

Kultūras nozares EiropāEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par kultūras nozarēm Eiropā (2007/2153(INI))

25

2009/C 247E/07

Eiropas darba kārtība kultūras jomā globalizācijas apstākļosEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par Eiropas darba kārtību kultūras jomā globalizācijas apstākļos (2007/2211(INI))

32

2009/C 247E/08

Adaptācija klimata pārmaiņām Eiropā. ES Rīcības varianti.Eiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par Komisijas Zaļo grāmatu “Adaptācija klimata pārmaiņām Eiropā. ES rīcības varianti” (COM(2007)0354 galīgā redakcija)

41

2009/C 247E/09

Visu sabiedriskās televīzijas programmu subtitrēšana ESEiropas Parlamenta deklarācija par visu sabiedriskās televīzijas programmu subtitrēšanu ES

48

Eiropas Parlaments

Trešdiena, 2008. gada 9. aprīlis

2009/C 247E/10

Androula Vassiliou iecelšanas apstiprināšana Komisijas locekles amatāEiropas Parlamenta 2008. gada 9. aprīļa lēmums par Androula Vassiliou apstiprināšanu Komisijas locekles amatā.

50

Ceturtdiena, 2008. gada 10. aprīlis

2009/C 247E/11

Dzīvnieku veselības prasības, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai ***IEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 998/2003 par dzīvnieku veselības prasībām, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai, attiecībā uz pārejas laika pagarināšanu (COM(2007)0572 — C6-0334/2007 — 2007/0202(COD))

51

P6_TC1-COD(2007)0202
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2008. gada 10. aprīlī lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu Nr. …/2008/EK, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 998/2003 par dzīvnieku veselības prasībām, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai, attiecībā uz pārejas laika pagarināšanu

51

2009/C 247E/12

Eiropas Migrācijas tīkls *Eiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko izveido Eiropas Migrācijas tīklu (COM(2007)0466 — C6-0303/2007 — 2007/0167(CNS))

52

2009/C 247E/13

Kopienas programmu pārvaldību atbildīgajām izpildaģentūrām paredzēto finanšu pamatnoteikumu grozīšana *Eiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Komisijas regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1653/2004 par finanšu tipa regulu izpildu aģentūrām, piemērojot Padomes Regulu (EK) Nr. 58/2003 par atsevišķu uzdevumu izpildu aģentūru statūtiem attiecībā uz Kopienas programmu pārvaldi (SEC(2007)0492 — C6-0123/2007 — 2007/0901(CNS))

60

2009/C 247E/14

Finanšu pamatregula iestādēm, kas minētas Padomes Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 185. pantā *Eiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par projektu Komisijas regulai (EK, Euratom), ar ko groza Komisijas Regulu (EK, Euratom) Nr. 2343/2002 par pamata Finanšu regulu struktūrām, kas minētas 185. pantā Padomes Regulā (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam (SEC(2007)1013 — C6-0417/2007 — 2007/0151(CNS))

67

2009/C 247E/15

Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda mobilizēšanaEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas Globalizācijas pielāgošanas fonda mobilizēšanu, piemērojot Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīguma par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību 28. punktu (COM(2008)0094 — C6-0085/2008 — 2008/2043(ACI))

75

2009/C 247E/16

2009. gada budžeta pamatnostādnes: I, II, IV, V, VI, VII, VII un IX sadaļaEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa rezolūcija par 2009. finanšu gada budžeta procedūras pamatnostādnēm, I sadaļa — Eiropas Parlaments, II sadaļa — Padome, IV sadaļa — Tiesa, V sadaļa — Revīzijas palāta, VI sadaļa — Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteja, VII sadaļa — Reģionu komiteja, VIII sadaļa — Eiropas Ombuds, IX sadaļa — Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājs (2008/2021(BUD))

78

2009/C 247E/17

Eurostars ***IEiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Kopienas dalību vairāku dalībvalstu īstenotā pētniecības un attīstības programmā, kuras mērķis ir atbalstīt pētniecībā un attīstībā iesaistītus MVU (COM(2007)0514 — C6-0281/2007 — 2007/0188(COD))P6_TC1-COD(2007)0188Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2008. gada 10. aprīlī, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmumu Nr. …/2008/EK par Kopienas dalību vairāku dalībvalstu īstenotā pētniecības un attīstības programmā, kuras mērķis ir atbalstīt pētniecībā un attīstībā iesaistītus mazos un vidējos uzņēmumus

83

2009/C 247E/18

Ogļu un tērauda izpētes fonds *Eiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes lēmumam par daudzgadu tehniskajām pamatnostādnēm Ogļu un tērauda izpētes fonda pētniecības programmai (COM(2007)0393 — C6-0248/2007 — 2007/0135(CNS))

84

2009/C 247E/19

Kopienas kuģu zvejas darbības ārpus Kopienas ūdeņiem un trešo valstu kuģu piekļuve Kopienas ūdeņiem *Eiropas Parlamenta 2008. gada 10. aprīļa normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par atļaujām Kopienas zvejas kuģiem veikt zvejas darbības ārpus Kopienas ūdeņiem un par trešu valstu kuģu piekļuvi Kopienas ūdeņiem (COM(2007)0330 — C6-0236/2007 — 2007/0114(CNS))

87

LV