This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0558
Case C-558/10: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Grande Instance de Chartres (France) lodged on 29 November 2010 — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Bourges-Maunoury (née Heintz) v Direction des Services Fiscaux d’Eure et Loir
Lieta C-558/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 29. novembrī iesniedza Tribunal de grande instance de Chartres (Francija) — Michel Bourges-Maunoury , Marie-Louise Heintz , laulībā Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d'Eure et Loir
Lieta C-558/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 29. novembrī iesniedza Tribunal de grande instance de Chartres (Francija) — Michel Bourges-Maunoury , Marie-Louise Heintz , laulībā Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d'Eure et Loir
OV C 46, 12.2.2011, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 46/6 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 29. novembrī iesniedza Tribunal de grande instance de Chartres (Francija) — Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, laulībā Bourges-Maunoury/Direction des services fiscaux d'Eure et Loir
(Lieta C-558/10)
2011/C 46/09
Tiesvedības valoda — franču
Iesniedzējtiesa
Tribunal de grande instance de Chartres
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāji: Michel Bourges-Maunoury, Marie-Louise Heintz, laulībā Bourges-Maunoury
Atbildētājs: Direction des services fiscaux d'Eure et Loir
Prejudiciālie jautājumi
Vai Līguma par vienotas Eiropas Kopienu Padomes un vienotas Eiropas Kopienu Komisijas izveidi Protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās V nodaļas 13. panta otrā daļa (1) neļauj, aprēķinot solidaritātes īpašuma nodokļa maksimālo apmēru, ņemt vērā visus nodokļa maksātāja ienākumus, tostarp no Kopienām gūtos ienākumus?
(1) OV L 152, 13. lpp.; tagad — 7. protokola par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā V nodaļas 12. pants (OV 2010, C 83, 266. lpp.).