This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0505
Case C-505/10: Reference for a preliminary ruling from the Højesteret (Denmark) lodged on 21 October 2010 — Partrederiet Sea Fighter v Skatteministeriet
Lieta C-505/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 21. oktobrī iesniedza Højesteret (Dānija) — Partrederiet Sea Fighter/Skatteministeriet
Lieta C-505/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 21. oktobrī iesniedza Højesteret (Dānija) — Partrederiet Sea Fighter/Skatteministeriet
OV C 13, 15.1.2011, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.1.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 13/20 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 21. oktobrī iesniedza Højesteret (Dānija) — Partrederiet Sea Fighter/Skatteministeriet
(Lieta C-505/10)
()
2011/C 13/35
Tiesvedības valoda — dāņu
Iesniedzējtiesa
Højesteret
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītājs: Partrederiet Sea Fighter
Atbildētājs: Skatteministeriet
Prejudiciālais jautājums
|
1) |
Vai Padomes 1992. gada 19. oktobra Direktīvas 92/81/EEK par akcīzes nodokļu struktūru saskaņošanu attiecībā uz minerāleļļām (1) 8. panta 1. punkta c) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka minerāleļļas, kuras piegādā, lai izmantotu ekskavatorā, kurš ir piestiprināts kuģim, bet kurš, pateicoties savam dzinējam un degvielas tvertnei, darbojas neatkarīgi no kuģa dzinēja, tādos apstākļos kā pamata lietā, ir atbrīvojamas no nodokļa? |
(1) OV L 316, 12. lpp.