This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CN0489
Case C-489/10: Reference for a preliminary ruling from the Sąd Najwyższy (Poland) lodged on 12 October 2010 — Criminal proceedings against Łukasz Marcin Bonda
Lieta C-489/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 12. oktobrī iesniedza Sąd Najwyższy (Polijas Republika) — kriminālprocess pret Łukasz Marcin Bonda
Lieta C-489/10: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 12. oktobrī iesniedza Sąd Najwyższy (Polijas Republika) — kriminālprocess pret Łukasz Marcin Bonda
OV C 13, 15.1.2011, p. 17–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.1.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 13/17 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2010. gada 12. oktobrī iesniedza Sąd Najwyższy (Polijas Republika) — kriminālprocess pret Łukasz Marcin Bonda
(Lieta C-489/10)
()
2011/C 13/29
Tiesvedības valoda — poļu
Iesniedzējtiesa
Sąd Najwyższy
Lietas dalībnieks pamata procesā
Łukasz Marcin Bonda
Prejudiciālie jautājumi
Kāds tiesiskais raksturs ir Komisijas 2004. gada 29. oktobra Regulā (EK) Nr. 1973/2004, ar kuru nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1782/2003 piemērošanai attiecībā uz šīs Regulas IV un IV a) sadaļā minētajām atbalsta shēmām un atmatā atstātas zemes izmantošanu izejvielu ražošanai, (OV L 345, 1. lpp.) 138. pantā paredzētajai sankcijai, kas paredz, ka zemnieks gados, kas seko tam gadam, kurā viņš ir nepatiesi deklarējis platības lielumu, kas ir tiešo maksājumu pamatā, nesaņem tiešos maksājumus?