This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2529
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2529 of 17 October 2022 repealing Delegated Regulation (EU) No 639/2014 supplementing Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and amending Annex X to that Regulation
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/2529 (2022. gada 17. oktobris), ar kuru atceļ Deleģēto regulu (ES) Nr. 639/2014, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar kuru groza minētās regulas X pielikumu
Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/2529 (2022. gada 17. oktobris), ar kuru atceļ Deleģēto regulu (ES) Nr. 639/2014, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar kuru groza minētās regulas X pielikumu
C/2022/7247
OV L 328, 22.12.2022, p. 74–75
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/2023
|
22.12.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 328/74 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2022/2529
(2022. gada 17. oktobris),
ar kuru atceļ Deleģēto regulu (ES) Nr. 639/2014, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar kuru groza minētās regulas X pielikumu
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 637/2008 un Padomes Regulu (EK) Nr. 73/2009 (1), un jo īpaši tās 4. panta 3. punktu, 8. panta 3. punktu, 9. panta 5. punktu, 35. panta 1., 2. un 3. punktu, 36. panta 6. punktu, 39. panta 3. punktu, 43. panta 12. punktu, 44. panta 5. punktu, 45. panta 5. un 6. punktu, 46. panta 9. punktu, 50. panta 11. punktu, 52. panta 9. punktu, 57. panta 3. punktu, 58. panta 5. punktu, 59. panta 3. punktu un 67. panta 1. un 2. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/2115 (2) nosaka jaunu kopējās lauksaimniecības politikas (KLP) tiesisko regulējumu nolūkā uzlabot tās devumu Līgumā par Eiropas Savienības darbību nosprausto Savienības mērķu sasniegšanā. Regula sīkāk precizē minētos Savienības mērķus, kas sasniedzami ar KLP, un nosaka intervenču veidus, kā arī dalībvalstīm piemērojamās Savienības kopīgās prasības, vienlaikus dodot dalībvalstīm iespēju elastīgi izstrādāt intervences, kas iekļaujamas to KLP stratēģiskajos plānos laikposmam no 2023. gada 1. janvāra līdz 2027. gada 31. decembrim. |
|
(2) |
Regulā (ES) 2021/2115 ir paredzēti intervenču veidi attiecībā uz tiešajiem maksājumiem. Rezultātā ar to Regulu (ES) Nr. 1307/2013 no 2023. gada 1. janvāra atceļ. |
|
(3) |
Šajā kontekstā Komisija ir pieņēmusi Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2022/126 (3), kurā saskaņā ar Regulu (ES) 2021/2115 ir ietvertas papildu prasības attiecībā uz KLP stratēģiskajos plānos precizējamo intervenču izstrādi. Minētā deleģētā regula aizstāj noteikumus, kas pašlaik noteikti Komisijas Deleģētajā regulā (ES) Nr. 639/2014 (4). |
|
(4) |
Skaidrības un juridiskās noteiktības labad Deleģētā regula (ES) Nr. 639/2014 no 2023. gada 1. janvāra būtu jāatceļ. Tomēr saskaņā ar Regulas (ES) 2021/2115 154. panta 2. punktu to būtu jāturpina piemērot atbalsta pieteikumiem, kas attiecas uz pieprasījumu gadiem, kuri sākas pirms 2023. gada 1. janvāra, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Atcelšana un pārejas noteikumi
Deleģēto regulu (ES) Nr. 639/2014 no 2023. gada 1. janvāra atceļ.
Tomēr to turpina piemērot attiecībā uz atbalsta pieteikumiem, kas attiecas uz pieprasījumu gadiem, kuri sākas pirms 2023. gada 1. janvāra.
2. pants
Stāšanās spēkā
Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2022. gada 17. oktobrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 347, 20.12.2013., 608. lpp.
(2) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/2115 (2021. gada 2. decembris), ar ko izveido noteikumus par atbalstu stratēģiskajiem plāniem, kuri dalībvalstīm jāizstrādā saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku (KLP stratēģiskie plāni) un kurus finansē no Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonda (ELGF) un no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA), un ar ko atceļ Regulas (ES) Nr. 1305/2013 un (ES) Nr. 1307/2013 (OV L 435, 6.12.2021., 1. lpp.).
(3) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2022/126 (2021. gada 7. decembris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2021/2115 papildina ar prasībām, kuras piemērojamas konkrētu veidu intervences pasākumiem, ko dalībvalstis savos KLP stratēģiskajos plānos 2023.–2027. gadam noteikušas atbilstīgi minētajai regulai, kā arī ar noteikumiem par īpatsvaru, ko piemēro laba lauksaimnieciskā un vidiskā stāvokļa (LLVS) 1. standarta vajadzībām (OV L 20, 31.1.2022., 52. lpp.).
(4) Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 639/2014 (2014. gada 11. marts), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1307/2013, ar ko izveido noteikumus par lauksaimniekiem paredzētiem tiešajiem maksājumiem, kurus veic saskaņā ar kopējās lauksaimniecības politikas atbalsta shēmām, un ar kuru groza minētās regulas X pielikumu (OV L 181, 20.6.2014., 1. lpp.).