This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008L0048R(01)
Corrigendum to Directive 2008/48/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 on credit agreements for consumers and repealing Council Directive 87/102/EEC ( OJ L 133, 22.5.2008 )
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2008/48/EK ( 2008. gada 23. aprīlis ) par patēriņa kredītlīgumiem un ar ko atceļ Direktīvu 87/102/EEK ( OV L 133, 22.5.2008. )
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2008/48/EK ( 2008. gada 23. aprīlis ) par patēriņa kredītlīgumiem un ar ko atceļ Direktīvu 87/102/EEK ( OV L 133, 22.5.2008. )
OV L 207, 11.8.2009, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/48/corrigendum/2009-08-11/oj
11.8.2009 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 207/14 |
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2008/48/EK (2008. gada 23. aprīlis) par patēriņa kredītlīgumiem un ar ko atceļ Direktīvu 87/102/EEK
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 133, 2008. gada 22. maijs )
82. lappusē 27. panta 1. punkta pirmajā daļā:
tekstu:
“1. Dalībvalstis pieņem un publicē noteikumus, kas vajadzīgi, lai līdz 2010. gada 12. maijam …”
lasīt šādi:
“1. Dalībvalstis pieņem un publicē noteikumus, kas vajadzīgi, lai līdz 2010. gada 11. jūnijam …”
82. lappusē 27. panta 1. punkta otrajā daļā:
tekstu:
“… no 2010. gada 12. maija.”
lasīt šādi:
“… no 2010. gada 11. jūnija.”
82. lappusē 27. panta 2. punktā:
tekstu:
“2. Ik pēc pieciem gadiem un pirmo reizi 2013. gada 12. maijā …”
lasīt šādi:
“2. Ik pēc pieciem gadiem un pirmo reizi 2013. gada 11. jūnijā …”
83. lappusē 29. pantā:
tekstu:
“… ir atcelta no 2010. gada 12. maija.”
lasīt šādi:
“… ir atcelta no 2010. gada 11. jūnija.”