EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0293
2001/293/EC: Commission Decision of 30 March 2001 amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs, in relation to the list of national reference laboratories for diseases of bivalve molluscs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 978)
Komisijas Lēmums (2001. gada 30. marts), ar kuru groza Padomes Direktīvu 95/70/EK, ar ko ievieš Kopienas obligātos pasākumus dažu gliemeņu slimību kontrolei, kuri attiecas uz dalībvalstu gliemeņu slimību references laboratoriju sarakstu (izziņots ar dokumenta numuru C(2001) 978)Dokuments attiecas uz EEZ
Komisijas Lēmums (2001. gada 30. marts), ar kuru groza Padomes Direktīvu 95/70/EK, ar ko ievieš Kopienas obligātos pasākumus dažu gliemeņu slimību kontrolei, kuri attiecas uz dalībvalstu gliemeņu slimību references laboratoriju sarakstu (izziņots ar dokumenta numuru C(2001) 978)Dokuments attiecas uz EEZ
OV L 100, 11.4.2001, p. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; Iesaist. atcelta ar 32006L0088
Oficiālais Vēstnesis L 100 , 11/04/2001 Lpp. 0030 - 0031
Komisijas Lēmums (2001. gada 30. marts), ar kuru groza Padomes Direktīvu 95/70/EK, ar ko ievieš Kopienas obligātos pasākumus dažu gliemeņu slimību kontrolei, kuri attiecas uz dalībvalstu gliemeņu slimību references laboratoriju sarakstu (izziņots ar dokumenta numuru C(2001) 978) (Dokuments attiecas uz EEZ) (2001/293/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1995. gada 22. decembra Direktīvu 95/70/EK, ar ko ievieš Kopienas obligātos pasākumus dažu gliemeņu slimību kontrolei [1], un jo īpaši tās 9. pantu, tā kā: (1) Ar Padomes Direktīvas 95/70/EK 6. panta 2. punktu ir noteikts, ka dalībvalstīm jānodrošina tas, ka katrā dalībvalstī ir izraudzīta references laboratorija ar tādu aprīkojumu un ekspertiem, kas dod iespēju izdarīt tā paša panta 1. punktā minēto pārbaudi. (2) Ar tā paša panta 3. punktu, atkāpjoties no 2. punkta, dalībvalstis, kurās nav šajā jomā kompetentas valsts laboratorijas, drīkst izmantot citas dalībvalsts tādas laboratorijas pakalpojumus, kas ir kompetenta minētajā jomā. (3) Dalībvalstu gliemeņu slimību references laboratoriju saraksts ir Direktīvas 95/70/EK C pielikumā. (4) Šis saraksts jāatjaunina. (5) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Direktīvas 95/70/EK C pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu. 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 2001. gada 30. martā Komisijas vārdā – Komisijas loceklis David Byrne [1] OV L 332, 30.12.1995., 33. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS C PIELIKUMS DALĪBVALSTU GLIEMEŅU SLIMĪBU REFERENCES LABORATORIJAS Dānijā: | Danish Institute for Fisheries Research Department of Marine Ecology and Aquaculture Fish Disease Laboratory Stigbøjlen 4 DK-1870 Frederiksberg C | Francijā: | Laboratoire de Génétique et Pathologie Ifremer Ronce les bains F-17390 LaTremblade | Vācijā: | Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere Boddenblick 5a D-17498 Insel Riems | Grieķijā: | Centre of Thessaloniki Veterinary Institutions Department of Pathology of Aquatic Organisms 80, 26th Octovriou str GR-54627 Thessaloniki | Īrijā: | Fish Health Unit Marine Institute Abbotstown, Castleknock Dublin 15 Ireland | Itālijā: | Area Ittiopatologia Laboratorio Patologia Molluschi Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie Laboratorio di Ittiopatologia Via della Roggia, 94 1-33030 Basaldella di Campoformido(UD) | Nīderlandē: | Fish Diseases Laboratory ID-Lelystad, Institute for Animal Science and Health Edelhertweg 15 PO box 65 8200 AB Lelystad Nederland | Spānijā: | Instituto de Investigaciones Marinas CSIC Eduardo Cabello, 6 E-36208 Vigo | Apvienotajā Karalistē, Anglijā: | CEFAS Weymouth Laboratory Barrack road The Nothe Weymouth, Dorset DT4 8UB United Kingdom | Apvienotajā Karalistē, Skotijā: | Fisheries Research Services Marine Laboratory PO box 101 Victoria Road Aberdeen AB11 9DB United Kingdom | --------------------------------------------------