Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R2881

    Komisijas Regula (EK) Nr. 2881/2000 (2000. gada 27. decembris), ar ko atkāpjas no Regulas (EEK) Nr. 1859/93 par importa licenču sistēmas piemērošanu ķiplokiem, kas importēti no ārpus Kopienas valstīm

    OV L 333, 29.12.2000, p. 71–71 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/2881/oj

    32000R2881



    Oficiālais Vēstnesis L 333 , 29/12/2000 Lpp. 0071 - 0071


    Komisijas Regula (EK) Nr. 2881/2000

    (2000. gada 27. decembris),

    ar ko atkāpjas no Regulas (EEK) Nr. 1859/93 par importa licenču sistēmas piemērošanu ķiplokiem, kas importēti no ārpus Kopienas valstīm

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1996. gada 28. oktobra Regulu (EK) Nr. 2200/96 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2699/2000 [2], un jo īpaši tās 31. panta 2. punktu,

    tā kā:

    (1) Komisijas Regulas (EK) Nr. 1104/2000 [3] pielikums nosaka laika posmus pieteikumu iesniegšanai importa licencēm ķiplokiem, kuru izcelsme ir Ķīnā.

    (2) Komisijas Regula (EEK) Nr. 1859/93 [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1662/94 [5], nosaka, ka importa licences ir derīgas 40 dienas no dienas, kad tās tika izsniegtas atbilstoši tam, kā noteikts minētās regulas 3. panta 2. punktā. Tā kā laika posms pieteikumu iesniegšanai importa licencēm ķiplokiem, kuru izcelsme ir Ķīnā, attiecībā uz 2000. gada decembri un 2001. gada janvāri ir ilgāks, tad, ja pieteicēji to pieprasa, minētajam laika posmam izsniegtajām licencēm derīguma termiņš būtu jāpagarina.

    (3) Šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Svaigu augļu un dārzeņu pārvaldības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Neatkarīgi no Regulas (EEK) Nr. 1859/93 2. panta 2. punkta, ja attiecīgās licences turētājs to pieprasa, kompetentās valsts iestādes drīkst pagarināt derīguma termiņu līdz 80 dienām no to izsniegšanas dienas Ķīnas izcelsmes ķiploku importa licencēm, kuras izsniegtas attiecībā uz laika posmu no 2000. gada decembra līdz 2001. janvārim atbilstoši tam, kā minēts Regulas (EK) Nr. 1104/2000 pielikumā.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2000. gada 27. decembrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Franz Fischler

    [1] OV L 297, 21.11.1996., 1. lpp.

    [2] OV L 311, 12.12.2000., 9. lpp.

    [3] OV L 125, 26.5.2000., 21. lpp.

    [4] OV L 170, 13.7.1993., 10. lpp.

    [5] OV L 176, 9.7.1994., 1. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top