This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2038
Regulation (EC) No 2038/2000 of the European Parliament and of the Council of 28 September 2000 amending Regulation (EC) No 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer, as regards metered dose inhalers and medical drug pumps
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 2038/2000 (2000. gada 28. septembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2037/2000 par vielām, kas noārda ozona slāni, attiecībā uz dozētajiem inhalatoriem un medicīniskiem sūkņiem zāļu ievadīšanai
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 2038/2000 (2000. gada 28. septembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2037/2000 par vielām, kas noārda ozona slāni, attiecībā uz dozētajiem inhalatoriem un medicīniskiem sūkņiem zāļu ievadīšanai
OV L 244, 29.9.2000, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Iesaist. atcelta ar 32009R1005
Oficiālais Vēstnesis L 244 , 29/09/2000 Lpp. 0025 - 0025
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 2038/2000 (2000. gada 28. septembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2037/2000 par vielām, kas noārda ozona slāni, attiecībā uz dozētajiem inhalatoriem un medicīniskiem sūkņiem zāļu ievadīšanai EIROPAS PARLAMENTS UN SOCIĀLO LIETU KOMITEJAS PADOME, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 175. panta 1. punktu, ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [1], apspriedušies ar Reģionu komiteju, saskaņā ar Līguma 251. pantā noteikto procedūru [2], tā kā: (1) Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 2037/2000 (2000. gada 29. jūnijs) par vielām, kas noārda ozona slāni [3], nav atļauts uz jaunattīstības valstīm eksportēt dozētos inhalatorus, kā arī eksportēt medicīniskus sūkņus zāļu ievadīšanai, kas satur hlorfluorogļūdeņražus. Tomēr šo medicīnisko produktu izvešana nav jāierobežo, ja tos atļauts izmantot Kopienas tirgū. (2) Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 2037/2000, IR PIEŅĒMUŠI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 2037/2000 11. panta 1. punktam pievieno šādu apakšpunktu: "f) hlorfluorogļūdeņražus saturošiem dozētajiem inhalatoriem un pievadmehānismiem hermētiski noslēgtās iekārtās, kas paredzētas implantēšanai cilvēka ķermenī, lai ievadītu noteiktas zāļu devas, kuriem atbilstīgi 4. panta 1. punktam var dot pagaidu atļauju saskaņā ar 18. panta 2. punktā minēto procedūru." 2. pants Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2000. gada 28. septembrī Eiropas Parlamenta vārdā — priekšsēdētājs N. Fontaine Padomes vārdā — priekšsēdētājs P. Moscovici [1] Atzinums sniegts 2000. gada 20. septembrī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts). [2] Eiropas Parlamenta 2000. gada 7. septembra atzinums (vēl nav publicēts Oficiālajā Vēstnesī) un Padomes 2000. gada 28. septembra atzinums. [3] OV L 244, 29.9.2000., 1. lpp. --------------------------------------------------