Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31972L0427

    Padomes Direktīva (1972. gada 19. decembris), ar kuru groza Padomes 1971. gada 26. jūlija Direktīvu par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kopīgiem noteikumiem, ko piemēro metroloģiskās kontroles mērinstrumentiem un metodēm

    OV L 291, 28.12.1972, p. 156–157 (DE, FR, IT, NL)
    Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Sējums 1972(28-30.12) Lpp. 71 - 72

    ⏵Cits(-i) īpašais(-ie) izdevums(-i) (DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 18/05/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1972/427/oj

    31972L0427



    Oficiālais Vēstnesis L 291 , 28/12/1972 Lpp. 0156 - 0157
    Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 2 Lpp. 0162
    Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1972(28.12) Lpp. 0023
    Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 2 Lpp. 0162
    Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1972(28-30.12) Lpp. 0071
    Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 13 Sējums 2 Lpp. 0056
    Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 2 Lpp. 0177
    Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 13 Sējums 2 Lpp. 0177


    Padomes Direktīva

    (1972. gada 19. decembris),

    ar kuru groza Padomes 1971. gada 26. jūlija Direktīvu par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kopīgiem noteikumiem, ko piemēro metroloģiskās kontroles mērinstrumentiem un metodēm

    (72/427/EEK)

    EIROPAS KOPIENU PADOME,

    ņemot vērā 1972. gada 22. janvārī parakstīto Līgumu par jaunu dalībvalstu pievienošanos Eiropas Ekonomikas kopienai un Eiropas Atomenerģijas kopienai un jo īpaši tam pievienotā Akta 153. pantu,

    ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

    tā kā Padomes 1971. gada 26. jūlija Direktīvas par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz kopīgiem noteikumiem, ko piemēro metroloģiskās kontroles mērinstrumentiem un metodēm [1] II pielikums Kopienas paplašināšanās rezultātā prasa tehnisko pielāgošanu;

    tā kā, ievērojot iepriekš minētā Akta 30. pantu, minētā direktīva ir jāgroza atbilstoši šā Akta II pielikumā noteiktajām vadlīnijām,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

    1. pants

    Attēlus, uz kuriem attiecas Padomes 1971. gada 26. jūlija Direktīvas II pielikuma 3.2.1. punkts, papildina ar burtiem, kas nepieciešami UK, IR un DK apzīmējumam saskaņā ar turpmāk doto paraugu:

    +++++ TIFF +++++

    2. pants

    Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm un stājas spēkā no pievienošanās dienas.

    Briselē, 1972. gada 19. decembrī

    Padomes vārdā –

    priekšsēdētājs

    T. Westerterp

    [1] OV L 202, 6.9.1971., 1. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top