This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R2703
Commission Regulation (EC) No 2703/94 of 7 November 1994 amending Annexes I, II and III to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin (Text with EEA relevance)
Komisijas Regula (EK) Nr. 2703/94 (1994. gada 7. novembris), ar ko groza I, II un III pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2377/90, ar ko nosaka Kopienas procedūru veterināro medikamentu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktosDokuments attiecas uz EEZ.
Komisijas Regula (EK) Nr. 2703/94 (1994. gada 7. novembris), ar ko groza I, II un III pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2377/90, ar ko nosaka Kopienas procedūru veterināro medikamentu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktosDokuments attiecas uz EEZ.
OV L 287, 8.11.1994, p. 19–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 05/07/2009; Iesaist. atcelta ar 32009R0470
Official Journal L 287 , 08/11/1994 P. 0019 - 0021
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 62 P. 0190
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 62 P. 0190
Komisijas Regula (EK) Nr. 2703/94 (1994. gada 7. novembris), ar ko groza I, II un III pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2377/90, ar ko nosaka Kopienas procedūru veterināro medikamentu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos (Dokuments attiecas uz EEZ) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Regulu (EEK) Nr. 2377/90, ar ko nosaka Kopienas procedūru veterināro medikamentu atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu noteikšanai dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos1, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2701/942, un jo īpaši tās 6., 7. un 8. pantu, tā kā saskaņā ar Regulu (EEK) Nr. 2377/90 pakāpeniski jānosaka visu to farmakoloģiski aktīvo vielu atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi, ko izmanto Kopienā veterinārajos medikamentos, kurus paredzēts lietot produktīvajiem dzīvniekiem; tā kā atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi būtu jānosaka tikai pēc tam, kad Veterināro medikamentu komiteja pārbaudījusi visu būtisko informāciju, kas attiecas uz attiecīgās vielas atlieku nekaitīgumu patērētājiem, kuri lieto dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktus, un atlieku ietekmi uz pārtikas produktu rūpniecisko pārstrādi; tā kā, nosakot veterināro medikamentu atlieku maksimāli pieļaujamos daudzumus dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktos, jāprecizē dzīvnieku sugas, kurās atliekas ir pieļaujamas, vielas daudzumi, kas pieļaujami katrā no attiecīgajiem gaļas audiem, kuri iegūti no dzīvnieka, kam lietoti medikamenti, (izmeklējamie substrāti), un to atlieku pamatīpašības, kuras ir svarīgas atlieku uzraudzībai, (marķieratliekas); tā kā, lai kontrolētu atliekas, kā paredzēts attiecīgajos Kopienas tiesību aktos, atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi parasti būtu jānosaka izmeklējamiem aknu vai nieru substrātiem; tā kā tomēr starptautiskajā tirdzniecībā, pārvadājot liemeņus, no tiem bieži vien izņem aknas un nieres, tāpēc atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi vienmēr būtu jānosaka arī muskuļu vai tauku audiem; tā kā to veterināro medikamentu atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi, ko paredzēts lietot dējējputniem, dzīvniekiem laktācijas periodā vai medus bitēm, jānosaka arī olām, pienam vai medum; tā kā florfenikols būtu jāiekļauj Regulas (EEK) Nr. 2377/90 I pielikumā; tā kā gonadotropīna atbrīvotājhormons būtu jāiekļauj Regulas (EEK) Nr. 2377/90 II pielikumā; tā kā, ekstrapolējot zinātniskos datus, šo II pielikumā noteikto klasifikāciju attiecina uz visiem produktīvajiem dzīvniekiem; tā kā moksidektīns būtu jāiekļauj Regulas (EEK) Nr. 2377/90 III pielikumā, lai varētu noteikt analīzes metodes specifiskumu doramektīna noteikšanai, par kuru jāparedz sabiedrībai pieejams standarts; tā kā ceftiofūrs būtu jāiekļauj Regulas (EEK) Nr. 2377/90 III pielikumā, lai varētu pabeigt analīzes metodes izvērtēšanu attiecībā uz govju un cūku aknaudiem un taukaudiem; tā kā ceftiofūra atlieku uzraudzību nodrošina, uzraugot govju un cūku muskuļaudus un nieraudus; tā kā būtu jāatvēl 60 dienu laikposms pirms šīs regulas stāšanās spēkā, lai dalībvalstis, ņemot vērā šīs regulas noteikumus, varētu izdarīt jebkurus pielāgojumus, kas vajadzīgi saistībā ar attiecīgo veterināro medikamentu tirdzniecības atļaujām, kuras piešķirtas saskaņā ar Padomes Direktīvu 81/851/EEK3, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 93/40/EEK4; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi Komiteja, kas atbild par to, kā direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu veterināro medikamentu tirdzniecības nozarē pielāgot tehnikas attīstībai, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EEK) Nr. 2377/90 I, II un III pielikumu ar šo groza, kā noteikts šīs regulas pielikumā. 2. pants Šī regula stājas spēkā 60. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1994. gada 7. novembrī Komisijas vārdā Komisijas loceklis Martin Bangemann 1 OV L 224, 18.8.1990., 1. lpp. 2 OV L 287, 8.11.1994., 7. lpp. 3 OV L 317, 6.11.1981., 1. lpp. 4 OV L 214, 24.8.1993., 31. lpp. PIELIKUMS A. Šādi groza I pielikumu. 1. Pretinfekcijas līdzekļi. 1.2. Antibiotikas. 1.2.5. Florfenikols un attiecīgie savienojumi. Farmakoloģiski aktīvās vielas Marķieratliekas Dzīvnieku suga Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi Izmeklējamie substrāti Citi noteikumi "1.2.5.1. Florfenikols Florfenikola un tā metabolītu summa, ko mēra kā florfenikolamīnu Govis 200 g/kg 300 g/kg 3 000 g/kg Muskuļi Nieres Aknas" B. Šādas pozīcijas pievieno II pielikuma 2. punktam "Organiskie savienojumi". 2. Organiskie savienojumi. Farmakoloģiski aktīvās vielas Dzīvnieku suga Citi noteikumi "2.9. Gonadotropīna atbrīvotājhormons Visas produktīvās sugas" C. Šādi groza III pielikumu. 1. Pretinfekcijas līdzekļi. 2. Antibiotikas. 1.2.4. Cefalosporīni. Farmakoloģiski aktīvās vielas Marķieratliekas Dzīvnieku suga Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi Izmeklējamie substrāti Citi noteikumi "1.2.4.1. Ceftiofūrs Visu to atlieku summa, kas saglabā ß-laktāma struktūru un kas izteikta kā dezfuroilceftiofūrs Govis 2 000 g/kg 200 g/kg 600 g/kg 100 g/kg Nieres, aknas Muskuļi Tauki Piens Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 1997. gada 1. jūlijā" Cūkas 4 000 g/kg 3 000 g/kg 500 g/kg 600 g/kg Nieres Aknas Muskuļi Tauki 2. Pretparazītu līdzekļi. 2.3. Līdzekļi pret endoparazītiem un ektoparazītiem. 2.3.1. Avermektīni. Farmakoloģiski aktīvās vielas Marķieratliekas Dzīvnieku suga Atlieku maksimāli pieļaujamie daudzumi Izmeklējamie substrāti Citi noteikumi "2.3.1.1. Moksidektīns Moksidektīns Govis Aitas 200 g/kg 20 g/kg Tauki Nieres, aknas Atlieku maksimāli pieļaujamo daudzumu pagaidu termiņš beidzas 1997. gada 1. jūlijā"