FI

03 Maatalous - Nide 62

Suomenkielinen laitos

Erityispainos 1994

Alkuhuomautus

1

31994R2631

Komission asetus (EY) N:o 2631/94, annettu 28 päivänä lokakuuta 1994, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2328/91 muuttamisesta tiettyjen ecuina vahvistettujen määrien osalta yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellettavien muuntokurssien muutoksen johdosta

3

31994R2632

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2632/94, annettu 28 päivänä lokakuuta 1994, oliiviöljyn ja oliivin jäännösöljyn ominaisuuksista sekä niiden määritysmenetelmistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2568/91 muuttamisesta

5

31994D0695

Komission päätös, tehty 19 päivänä lokakuuta 1994, luettelosta niiden yhteisön laitosten osalta, joille on myönnetty väliaikainen ja rajoitettu poikkeus raakamaidon, lämpökäsitellyn maidon ja maitopohjaisten tuotteiden tuotantoa ja markkinoille saattamista koskevista yhteisön erityisistä terveysmääräyksistä (94/695/EY:)

6

31994R2658

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2658/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusten järjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 891/89 muuttamisesta

132

31994R2659

Komission asetus (EY) N:o 2659/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, Grana Padano-, Parmiggiano Reggiano- ja Provolone-juuston yksityiselle varastoinnille annettavan tuen myöntämistä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

134

31994R2661

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2661/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, Madeiran erityisen oliiviöljyn hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioidusta hankintataseesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2026/92 muuttamisesta

137

31994R2662

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2662/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, Kanariansaarten erityisen oliiviöljyn hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioidusta hankintataseesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2025/92 muuttamisesta

139

31994R2663

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2663/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, keräsalaattien viitehintojen vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995

141

31994R2664

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2664/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, artisokkien viitehinnan vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995

143

31994R2665

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2665/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, mandariinien, mukaan lukien tangeriinit ja satsumat, wilkingien ja muiden samankaltaisten sitrushedelmähybridien viitehinnan vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995

145

31994R2666

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2666/94, annettu 31 päivänä lokakuuta 1994, tulohinnan tarkistuksesta tiettyjen kolmansista Välimeren maista peräisin olevien hedelmien ja vihannesten osalta

147

31994D0700

Neuvoston päätös, tehty 24 päivänä lokakuuta 1994, puolijohdetuotteiden piirimallien oikeudellisen suojan ulottamisesta koskemaan Kanadasta olevia henkilöitä (94/700/EY:)

150

31994D0702

Komission päätös, tehty 31 päivänä lokakuuta 1994, Albaniasta peräisin tai lähtöisin oleviin tiettyihin eläviin eläimiin ja eläintuotteisiin liittyvistä suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 94/621/EY muuttamisesta toisen kerran (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/702/EY:)

152

31994D0703

Komission päätös, tehty 31 päivänä lokakuuta 1994, Albaniasta peräisin tai lähtöisin olevien hedelmien ja vihannesten tuontiin liittyvistä toimenpiteistä tehdyn päätöksen 94/622/EY voimassaoloajan pidentämisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/703/EY:)

153

31994R2675

Komission asetus (EY) N:o 2675/94, annettu 3 päivänä marraskuuta 1994, tislattujen alkoholijuomien määritelmää, kuvausta ja esittelyä koskevista yksityiskohtaisista täytäntöönpanosäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1014/90 muuttamisesta

154

31994R2676

Komission asetus (EY) N:o 2676/94, annettu 3 päivänä marraskuuta 1994, yhteisön Puolan tasavallan, Unkarin tasavallan sekä entisen Tsekin ja Slovakian liittotasavallan kanssa tekemien väliaikaisten sopimusten mukaisen järjestelmän yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä sianliha-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 2698/93 muuttamisesta

156

31994R2677

Komission asetus (EY) N:o 2677/94, annettu 3 päivänä marraskuuta 1994, yhteisön ja Puolan, Unkarin ja entisen Tsekin ja Slovakian liittotasavallan välisissä väliaikaisissa sopimuksissa määrätyn järjestelmän yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä siipikarjanliha- ja muna-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 2699/93 muuttamisesta

158

31994R2678

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2678/94, annettu 3 päivänä marraskuuta 1994, yhteisön tupakka-alan tutkimus- ja tiedotusrahastosta annetun asetuksen (ETY) N:o 2427/93 muuttamisesta

162

31994D0704

Komission päätös, tehty 20 päivänä lokakuuta 1994, Thaimaasta peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyn päätöksen 94/325/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/704/EY:)

163

31994D0705

Komission päätös, tehty 20 päivänä lokakuuta 1994, Uudesta-Seelannista peräisin olevien kalastus- ja vesiviljelytuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyn päätöksen 94/448/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/705/EY:)

168

31994R2688

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2688/94, annettu 4 päivänä marraskuuta 1994, siloendiivien viitehintojen vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995

176

31994R2690

Komission asetus (EY) N:o 2690/94, annettu 4 päivänä marraskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 1609/88 muuttamisesta asetusten (ETY) N:o 3143/85 ja (ETY) N:o 570/88 nojalla myydyn voin viimeisen varastoonsaapumispäivän osalta

178

31994R2701

Komission asetus (EY) N:o 2701/94, annettu 7 päivänä marraskuuta 1994, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteiden I, II, III ja IV muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen)

179

31994R2703

Komission asetus (EY) N:o 2703/94, annettu 7 päivänä marraskuuta 1994, yhteisön menettelystä eläinlääkejäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi eläinperäisissä elintarvikkeissa annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2377/90 liitteiden I, II ja III muuttamisesta

190

31994R2704

Komission asetus (EY) N:o 2704/94, annettu 7 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjen sitrushedelmien jalostuksen ja sitruunajalosteiden kaupan pitämisen säännöistä edistämiseen tarkoitettujen toimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista annetun asetuksen (EY) N:o 3338/93 muuttamisesta

193

31994R2713

Komission asetus (EY) N:o 2713/94, annettu 8 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjen jalostettujen kirsikoiden vähimmäistuontihintajärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2053/89 muuttamisesta

195

31994R2714

Komission asetus (EY) N:o 2714/94, annettu 8 päivänä marraskuuta 1994, kuivattujen viinirypäleiden vähimmäistuontihintajärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2054/89 muuttamisesta

197

31994R2715

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2715/94, annettu 8 päivänä marraskuuta 1994, tietyille keinokastelluille peltokasvialoille myönnettäviä korvauksia koskevista erityissäännöistä

199

31994R2716

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2716/94, annettu 8 päivänä marraskuuta 1994, jalostukseen toimitettavien appelsiinien, mandariinien, klementiinien ja satsumoiden vähimmäisostohinnan ja näiden appelsiinien, mandariinien ja klementiinien jalostuksen jälkeisen taloudellisen korvauksen vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995

203

31994D0723

Komission päätös, tehty 26 päivänä lokakuuta 1994, eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista vaatimuksista sellaisten tuotteiden yhteisön sisäisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, joita eivät koske direktiivin 89/662/ETY ja, taudinaiheuttajien osalta, direktiivin 90/425/ETY liitteessä A olevassa I luvussa mainittujen erityisten yhteisön säädösten kyseiset vaatimukset, annetun neuvoston direktiivin 92/118/ETY liitteessä I olevan 3 luvun muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/723/EY)

205

31994R2733

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2733/94, annettu 9 päivänä marraskuuta 1994, luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle sallia määritetyllä alueella tuotettujen pöytäviinien ja laatuviinien alkoholipitoisuuden lisäkohottaminen

208

31994R2745

Komission asetus (EY) N:o 2745/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, ecun käyttöön liittyvistä yksityiskohtaisista säännöistä talousarvion toteuttamisessa rakennerahastojen osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 1866/90 muuttamisesta

210

31994R2746

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2746/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3719/88 muuttamisesta

212

31994R2748

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2748/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, asetuksen (ETY) N:o 822/87 38 artiklassa tarkoitetun esitislauksen käyttöön ottamisesta markkinointivuodeksi 1994/1995 annetun asetuksen (EY) N:o 2028/94 muuttamisesta

214

31994R2753

Komission asetus (EY) N:o 2753/94, annettu 11 päivänä marraskuuta 1994, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 mukauttamisesta jauhobanaaneja koskevien yhdistetyn nimikkeistön koodien osalta

215

31994R2755

Komission asetus (EY) N:o 2755/94, annettu 11 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjen interventioelinten hallussa olevan Moskovan kaupunkiin vietäväksi tarkoitetun naudanlihan myynnistä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määriteltyä menettelyä noudattaen

216

31994D0731

Komission päätös, tehty 8 päivänä marraskuuta 1994, suu- ja sorkkatautiin liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Kreikassa tehdyn päätöksen 94/514/EY muuttamisesta toisen kerran (ETA: n kannalta merkityksellinen) (94/731/EY:)

220

31994D0732

Komission päätös, tehty 11 päivänä marraskuuta 1994, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa tietyistä Etelä-Amerikan maista tehdyn päätöksen 93/402/ETY muuttamisesta Chacon ja Formosan maakuntien (Argentiina) ja Santa Catarinan osavaltion (Brasilia) huomioon ottamiseksi (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/732/EY:)

222

31994R2760

Neuvoston asetus (EY) N:o 2760/94, annettu 10 päivänä marraskuuta 1994, Kreikan liittymisasiakirjaan liitetyllä pöytäkirjalla N:o 4 käyttöön otetun puuvillan tukijärjestelmän mukauttamisesta neljännen kerran

225

31994D0737

Komission päätös, tehty 9 päivänä marraskuuta 1994, naudansukuisten eläinten alkioiden yhteisöön suuntautuvaan vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/737/EY:)

226

31994D0740

Komission päätös, tehty 14 päivänä marraskuuta 1994, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Saksassa ja päätöksen 94/178/EY kumoamisesta tehdyn päätöksen 94/462/EY muuttamisesta toisen kerran (ETA:n kannalta merkityksellinen) (94/740/EY:)

227

31994R2783

Komission asetus (EY) N:o 2783/94, annettu 16 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjen interventioelinten hallussa olevan luullisen vientiin tarkoitetun naudanlihan myymisestä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määritellyn menettelyn mukaisesti ja asetuksen (EY) N:o 764/94 kumoamisesta

230

31994R2784

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2784/94, annettu 16 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjen interventioelinten hallussa olevan naudanlihan myymisestä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määritellyn menettelyn mukaisesti yhteisössä tapahtuvaa jalostusta varten ja asetuksen (EY) N:o 2438/94 kumoamisesta

233

31994R2785

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2785/94, annettu 16 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjen interventioelinten hallussa olevan luuttomaksi leikatun vientiin tarkoitetun naudanlihan myymisestä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määritellyn menettelyn mukaisesti ja asetuksen (EY) N:o 2439/94 kumoamisesta

237

31994R2790

Komission asetus (EY) N:o 2790/94, annettu 16 päivänä marraskuuta 1994, tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Kanariansaarten hyväksi annetun asetuksen (ETY) N:o 1601/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä

241