ISSN 1977-0952

doi:10.3000/19770952.C_2013.178.lav

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 178

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

56. sējums
2013. gada 22. jūnijs

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Savienības Tiesa

2013/C 178/01

Eiropas Savienības Tiesas pēdējā publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā VēstnesīOV C 171, 15.6.2013.

1

V   Atzinumi

JURIDISKAS PROCEDŪRAS

Tiesa

2013/C 178/02

Lieta C-142/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 20. martā iesniedza Audiencia Provincial de Barcelona (Spānija) — Bright Service S.A./Repsol Comercial de Productos Petrolíferos S.A.

2

2013/C 178/03

Lieta C-144/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 21. martā iesniedza Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) — VDP Dental Laboratory NV, Staatssecretaris van Financiën

2

2013/C 178/04

Lieta C-153/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 26. martā iesniedza Okresný súd Bardejov (Slovākija) — Pohotovosť s.r.o./Ján Soroka

3

2013/C 178/05

Lieta C-154/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 27. martā iesniedza Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) — Staatssecretaris van Financiën, otra lietas dalībniece: X BV

3

2013/C 178/06

Lieta C-155/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 27. martā iesniedza Commissione Tributaria Regionale del Veneto — Sede di Mestre-Venezia (Itālija) — SICES u.c./Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Venezia

4

2013/C 178/07

Lieta C-160/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 28. martā iesniedza Hoge Raad der Nederlanden (Nīderlande) — Staatssecretaris van Financiën, otra lietas dalībniece: X BV

4

2013/C 178/08

Lieta C-171/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 8. aprīlī iesniedza Centrale Raad van Beroep (Nīderlande) — Raad van bestuur van het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (Uwv)/M.S. Demirci u.c.

4

2013/C 178/09

Lieta C-192/13 P: Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2013. gada 31. janvāra spriedumu lietā T-235/11 Spānija/Komisija 2013. gada 15. aprīlī iesniedza Spānijas Karaliste

5

2013/C 178/10

Lieta C-197/13 P: Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās (astotā palāta) tiesas 2013. gada 13. janvāra spriedumu lietā T-540/10 Spānija/Komisija 2013. gada 16. aprīlī iesniedza Spānijas Karaliste

5

2013/C 178/11

Lieta C-204/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 18. aprīlī iesniedza Bundesfinanzhof (Vācija) — Finanzamt Saarlouis/Heinz Malburg

6

2013/C 178/12

Lieta C-219/13: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 25. aprīlī iesniedza Korkein hallinto-oikeus (Somija) — K Oy

6

Vispārējā tiesa

2013/C 178/13

Lieta T-579/10: Vispārējās tiesas 2013. gada 7. maija spriedums — macros consult/ITSB — MIP Metro (“makro”) (Kopienas preču zīme — Spēkā neesamības atzīšanas process — Kopienas grafiska preču zīme “makro” — Sabiedrības nosaukums “macros consult GmbH” — Tiesības, kas ir iegūtas agrāk par Kopienas preču zīmes reģistrācijas pieteikuma iesniegšanu un kas dod to īpašniekam tiesības aizliegt pieteiktās Kopienas preču zīmes izmantošanu — Nereģistrēti apzīmējumi, kas ir aizsargāti atbilstoši Vācijas tiesībām — Markengesetz 5. pants — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 4. punkts, 53. panta 1. punkta c) apakšpunkts un 65. pants)

8

2013/C 178/14

Lieta T-249/11: Vispārējās tiesas 2013. gada 14. maija spriedums — Sanco/ITSB — Marsalman (Cāļa attēls) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas grafiskas preču zīmes, kas attēlo cāli, reģistrācijas pieteikums — Agrāka valsts grafiska preču zīme, kas attēlo cāli — Relatīvs atteikuma pamatojums — Preču un pakalpojumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

8

2013/C 178/15

Apvienotās lietas T-321/11 un T-322/11: Vispārējās tiesas 2013. gada 14. maija spriedums — Morelli/ITSB — Associazone nazionale circolo del popolo della libertà un Brambilla (“PARTITO DELLA LIBERTA’ ”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “PARTITO DELLA LIBERTA’ ” un grafiskas preču zīmes “Partito della Libertà” reģistrācijas pieteikumi — Agrāks valsts domēna nosaukums “partitodellaliberta.it” — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 4. punkts — Agrākā domēna nosaukuma “partitodellaliberta.it” izmantošanas komercdarbībā nepierādīšana)

9

2013/C 178/16

Lieta T-393/11: Vispārējās tiesas 2013. gada 14. maija spriedums — Masottina/ITSB — Bodegas Cooperativas de Alicante (“CA’ MARINA”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “CA’ MARINA” reģistrācijas pieteikums — Agrāka Kopienas vārdiska preču zīme “MARINA ALTA” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Apzīmējumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

9

2013/C 178/17

Lieta T-19/12: Vispārējās tiesas 2013. gada 14. maija spriedums — Fabryka Łożysk Tocznych-Kraśnik/ITSB — Impexmetal (“IKFŁT KRAŚNIK”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas grafiskas preču zīmes “IKFŁT KRAŚNIK” reģistrācijas pieteikums — Agrāka Kopienas grafiska preču zīme “FŁT” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

10

2013/C 178/18

Lieta T-244/12: Vispārējās tiesas 2013. gada 14. maija spriedums — Unister/ITSB (“fluege.de”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “fluege.de” reģistrācijas pieteikums — Absolūti atteikuma pamatojumi — Aprakstošs raksturs — Atšķirtspējas neesamība — Izmantošanas rezultātā iegūta atšķirtspēja — Regulas (EK) Nr. 207/2009 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts un 2. un 3. punkts)

10

2013/C 178/19

Lieta T-45/13: Prasība, kas celta 2013. gada 29. janvārī — Rose Vision un Seseña/Komisija

10

2013/C 178/20

Lieta T-177/13: Prasība, kas celta 2013. gada 18. martā — TestBioTech u.c./Komisija

11

2013/C 178/21

Lieta T-209/13: Prasība, kas celta 2013. gada 12. aprīlī — Olive Line International/ITSB (“OLIVE LINE”)

11

2013/C 178/22

Lieta T-212/13: Prasība, kas celta 2013. gada 15. aprīlī — Madaus/ITSB — Indena (“ECHINAMID”)

12

2013/C 178/23

Lieta T-215/13: Prasība, kas celta 2013. gada 15. aprīlī — Deutsche Rockwool Mineralwoll/ITSB — Recticel (Lambda)

12

2013/C 178/24

Lieta T-225/13: Prasība, kas celta 2013. gada 12. aprīlī — T&L Sugars un Sidul Açúcares/Komisija

13

2013/C 178/25

Lieta T-227/13: Prasība, kas celta 2013. gada 17. aprīlī — Bayer Intellectual Property/ITSB — Interhygiene (“INTERFACE”)

15

2013/C 178/26

Lieta T-230/13: Prasība, kas celta 2013. gada 22. aprīlī — HTC Sweden/ITSB — Vermop Salmon (“TWISTER”)

15

2013/C 178/27

Lieta T-255/13: Prasība, kas celta 2013. gada 7. maijā — Itālija/Komisija

16

2013/C 178/28

Lieta T-256/13: Prasība, kas celta 2013. gada 7. maijā — Itālija/Komisija

17

LV