Case T-651/21: Judgment of the General Court of 7 September 2022 — Saure v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Commission correspondence concerning the quantity and delivery timings of BioNTech COVID-19 vaccines — Action for annulment — Express decisions adopted after implied refusal of access — No lis pendens on account of the inadmissibility of another action — Total and partial refusal of access — Exceptions relating to the protection of privacy and the integrity of the individual, the protection of legal advice, the protection of the decision-making process and the protection of the commercial interests of a third party)

Lieta T-651/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 7. septembra spriedums – Saure/Komisija (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Komisijas sarakste par “BioNTech SE” ražoto Covid-19 vakcīnu piegādes daudzumiem un termiņiem – Atcelšanas prasība – Pēc netieša piekļuves atteikuma pieņemti tieši lēmumi – “Lis pendens” neesamība citas prasības nepieņemamības dēļ – Pilnīgs un daļējs piekļuves atteikums – Izņēmumi saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību, juridisko atzinumu aizsardzību, lēmumpieņemšanas procesa aizsardzību un trešo personu komerciālo interešu aizsardzību)

Lieta T-651/21: Vispārējās tiesas 2022. gada 7. septembra spriedums – Saure/Komisija (Piekļuve dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Komisijas sarakste par “BioNTech SE” ražoto Covid-19 vakcīnu piegādes daudzumiem un termiņiem – Atcelšanas prasība – Pēc netieša piekļuves atteikuma pieņemti tieši lēmumi – “Lis pendens” neesamība citas prasības nepieņemamības dēļ – Pilnīgs un daļējs piekļuves atteikums – Izņēmumi saistībā ar privātās dzīves un personas neaizskaramības aizsardzību, juridisko atzinumu aizsardzību, lēmumpieņemšanas procesa aizsardzību un trešo personu komerciālo interešu aizsardzību)

OV C 418, 31.10.2022, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)