This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0145
Case T-145/15: Action brought on 29 March 2015 — Romania v European Commission
Lieta T-145/15: Prasība, kas celta 2015. gada 29. martā – Rumānija/Komisija
Lieta T-145/15: Prasība, kas celta 2015. gada 29. martā – Rumānija/Komisija
OV C 178, 1.6.2015, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.6.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 178/20 |
Prasība, kas celta 2015. gada 29. martā – Rumānija/Komisija
(Lieta T-145/15)
(2015/C 178/20)
Tiesvedības valoda – rumāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Rumānija (pārstāvji – R. Radu, V. Angelescu, R. Mangu, D. Bulancea)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasītājas prasījumi:
— |
daļēji atcelt Komisijas 2015. gada 16. janvāra Īstenošanas lēmumu (ES) 2015/103, ar ko no Eiropas Savienības finansējuma izslēdz konkrētus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) un uz Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA); |
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza trīs pamatus.
1. |
Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka esot nepareizi izmantotas Eiropas Komisijas pilnvaras izslēgt summas no Eiropas Savienības finansējuma:
|
2. |
Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka apstrīdētā lēmuma pamatojums esot izklāstīts nepietiekami un nepienācīgi:
|
3. |
Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka esot pārkāpts samērīguma princips:
|