Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006R1756

    Padomes Regula (EK) Nr. 1756/2006 ( 2006. gada 28. novembris ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2667/2000 par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūru

    OV L 332, 30.11.2006, p. 18–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OV L 335M, 13.12.2008, p. 527–529 (MT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1756/oj

    Date of document:
    28/11/2006
    Date of effect:
    01/12/2006; Stāšanās spēkā Publ. datums + 1 Skatīt Pants 2
    Date of end of validity:
    31/12/2006
    Author:
    Eiropas Savienības Padome
    Form:
    Regula
    Additional information:
    CNS 2006/0057
    Treaty:
    Eiropas Kopienas dibināšanas līgums
    Legal basis:
    Proposal:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 32000R2667 DATE pants 16
    Modified by:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrected by 32006R1756R(01) (MT)
    Link
    Link

    30.11.2006   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 332/18

    PADOMES REGULA (EK) Nr. 1756/2006

    (2006. gada 28. novembris),

    ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2667/2000 par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūru

    EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 181.a panta 2. punkta pirmo teikumu,

    ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

    ņemot vērā Eiropas Parlamenta priekšlikumu (1),

    tā kā:

    (1)

    Kopienas palīdzību, kas paredzēta Padomes Regulā (EK) Nr. 2666/2000 (2000. gada 5. decembris) par palīdzību Albānijai, Bosnijai un Hercegovinai, Horvātijai, Dienvidslāvijas Federatīvajai Republikai un Bijušajai Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikai, par Regulas (EK) Nr. 1628/96 atcelšanu un par grozījumiem Regulā (EEK) Nr. 3906/89, Regulā (EEK) Nr. 1360/90, Lēmumā 97/256/EK un Lēmumā 1999/311/EK (2) (“CARDS programma”), Serbijā un Melnkalnē, ietverot Kosovu, kā definēts ANO Drošības padomes 1999. gada 10. jūnija rezolūcijā Nr. 1244, un Bijušajā Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikā īsteno Eiropas Rekonstrukcijas aģentūra, kas izveidota ar Padomes Regulu (EK) Nr. 2667/2000 (3).

    (2)

    Regulu (EK) Nr. 2667/2000 piemēro līdz 2006. gada 31. decembrim.

    (3)

    Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 2667/2000 Komisija iesniedz Padomei ziņojumu par Eiropas Rekonstrukcijas aģentūras pilnvaras nākotni.

    (4)

    Komisija iesniedza šo ziņojumu Padomei un informācijas nolūkos arī Parlamentam 2005. gada 23. decembrī.

    (5)

    Minētajā ziņojumā Komisija ierosināja izbeigt Eiropas Rekonstrukcijas aģentūras darbību, tomēr pagarināt tās pašreizējo pilnvaru un statusa termiņu par diviem gadiem, t.i., līdz 2008. gada 31. decembrim, lai pakāpeniski izbeigtu tās darbības saskaņā ar CARDS programmu.

    (6)

    Tāpēc attiecīgi būtu jāgroza Regula (EK) Nr. 2667/2000,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Regulas (EK) Nr. 2667/2000 16. pantā datumu “2006. gada 31. decembris” aizstāj ar “2008. gada 31. decembris”.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2006. gada 28. novembrī

    Padomes vārdā —

    priekšsēdētājs

    E. HEINÄLUOMA

    (1)  2006. gada 12. oktobrī sniegtais Atzinums (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).

    (2)  OV L 306, 7.12.2000., 1. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2112/2005 (OV L 344, 27.12.2005., 23. lpp.).

    (3)  OV L 306, 7.12.2000., 7. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 389/2006 (OV L 65, 7.3.2006., 5. lpp.).

    Top