Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R1478

    Komisijas Regula (EK) Nr. 1478/2004 (2004. gada 18. augusts), ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 872/2004 par turpmākiem ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Libēriju

    OV L 271, 19.8.2004, p. 36–37 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2015; Iesaist. atcelta ar 32015R1776

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1478/oj

    19.8.2004   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 271/36


    KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1478/2004

    (2004. gada 18. augusts),

    ar kuru groza Padomes Regulu (EK) Nr. 872/2004 par turpmākiem ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Libēriju

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 872/2004 par turpmākiem ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz Libēriju (1), un jo īpaši tās 11. panta a) apakšpunktu,

    tā kā:

    (1)

    Regulas (EK) Nr. 872/2004 I pielikumā ir uzskaitītas fiziskas un juridiskas personas, iestādes un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana.

    (2)

    2004. gada 23. jūnijā un 13. jūlijā Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja nolēma grozīt to personu, grupu un organizāciju sarakstu, uz kurām jāattiecina līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana. Tālab attiecīgi jāgroza I pielikums.

    (3)

    Lai nodrošinātu šajā regulā noteikto pasākumu efektivitāti, šai regulai jāstājas spēkā uzreiz,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Ar šo Regulas (EK) Nr. 872/2004 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 2004. gada 18. augustā

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Christopher PATTEN


    (1)  OV L 162, 30.4.2004., 32. lpp. Regulā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1149/2004 (OV L 222, 23.6.2004., 17. lpp.).


    PIELIKUMS

    Regulas (EK) Nr. 872/2004 I pielikumu groza šādi.

    1.

    Ierakstu “Gus Kouvenhoven (pseidonīms a) Kouenhoven, b) Kouenhaven. Dzimšanas datums: 1942. gada 15. septembris. Cita informācija: “Hotel Africa” īpašnieks; “Oriental Timber Company” prezidents” aizstāj ar šādu:

    “Gus Kouwenhoven (pseidonīms a) Kouvenhoven, b) Kouenhoven, c) Kouenhaven). Dzimšanas datums: 1942. gada 15. septembris. Cita informācija: “Hotel Africa” īpašnieks; “Oriental Timber Company” prezidents.”

    2.

    Ierakstu “Leonid Minin (pseidonīms a) Blavstein, b) Blyuvshtein, c) Blyafshtein, d) Bluvshtein, e) Blyufshtein, f) Vladimir Abramovich Kerler, g) Vladimir Abramovich Popiloveski, h) Vladimir Abramovich Popela, i) Vladimir Abramovich Popelo, j) Wulf Breslan, k) Igor Osols). Dzimšanas datums: a) 1947. gada 14. decembris, b) 1946. gada 18. oktobris, c) nav zināms. Pilsonība: Ukrainas. Vācijas pase (uzvārds: Minin): a) 5280007248D, b) 18106739D. Izraēlas pase: a) 6019832 (6/11/94–5/11/99), b) 9001689 (23/1/97–22/1/02), c) 90109052 (26/11/97). Krievijas pase: KI0861177; Bolīvijas pase: 65118; Grieķijas pase: ziņu nav. “Exotic Tropical Timber Enterprises” īpašnieks” aizstāj ar šādu:

    “Leonid Minin (pseidonīms a) Blavstein, b) Blyuvshtein, c) Blyafshtein, d) Bluvshtein, e) Blyufshtein, f) Vladimir Abramovich Kerler, g) Vladimir Abramovich Popiloveski, h) Vladimir Abramovich Popela, i) Vladimir Abramovich Popelo, j) Wulf Breslan, k) Igor Osols). Dzimšanas datums: a) 1947. gada 14. decembris, b) 1946. gada 18. oktobris, c) nav zināms. Pilsonība: Izraēlas. Viltota Vācijas pase (uzvārds: Minin): a) 5280007248D, b) 18106739D. Izraēlas pase: a) 6019832 (6/11/94–5/11/99), b) 9001689 (23/1/97–22/1/02), c) 90109052 (26/11/97). Krievijas pase: KI0861177; Bolīvijas pase: 65118; Grieķijas pase: ziņu nav. “Exotic Tropical Timber Enterprises” īpašnieks.”

    3.

    Ierakstu “Baba Jobe. Pilsonība: Gambijas. Cita informācija: “Gambia New Millenium Air Company” direktors. Gambijas parlamenta loceklis” aizstāj ar šādu:

    “Baba Jobe. Pilsonība: Gambijas. Cita informācija: “Gambia New Millenium Air Company” bijušais direktors. Bijušais Gambijas parlamenta loceklis.”


    Top