This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2244
Commission Regulation (EC) No 2244/2001 of 19 November 2001 amending Regulation (EC) No 1780/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 723/97 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure
Komisijas Regula (EK) Nr. 2244/2001 (2001. gada 19. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1780/97, kas nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 723/97 par dalībvalstu rīcības programmu īstenošanu ELVGF Garantiju nodaļas izdevumu kontroles jomā
Komisijas Regula (EK) Nr. 2244/2001 (2001. gada 19. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1780/97, kas nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 723/97 par dalībvalstu rīcības programmu īstenošanu ELVGF Garantiju nodaļas izdevumu kontroles jomā
OV L 303, 20.11.2001, p. 16–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31997R1780 | Papildinājums | pants 2.2 BI | 23/11/2001 |
Oficiālais Vēstnesis L 303 , 20/11/2001 Lpp. 0016 - 0016
Komisijas Regula (EK) Nr. 2244/2001 (2001. gada 19. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1780/97, kas nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 723/97 par dalībvalstu rīcības programmu īstenošanu ELVGF Garantiju nodaļas izdevumu kontroles jomā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1997. gada 22. aprīļa Regulu (EK) Nr. 723/97 par dalībvalstu rīcības programmu īstenošanu ELVGF Garantiju nodaļas izdevumu kontroles jomā [1] un it īpaši tās 6. pantu, tā kā: (1) Ar Regulu (EK) Nr. 2136/2001 par diviem gadiem pagarināts Regulā (EK) Nr. 723/97 noteiktais piecu gadu posms Kopienas finansiālajai līdzdalībai dalībvalstu rīcības programmās. (2) Sakarā ar Regulas (EK) Nr. 2136/2001 stāšanos spēkā Komisija nav paspējusi saskaņā ar Komisijas 1997. gada 15. septembra Regulu (EK) Nr. 1780/97, kas nosaka izpildes kārtību Padomes Regulai (EK) Nr. 723/97 par dalībvalstu rīcības programmu īstenošanu ELVGF Garantiju nodaļas izdevumu kontroles jomā [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1890/98 [3], noteikt maksimālo Kopienas finanšu līdzdalības apjomu 2002. gadam. Tādēļ šim gadam jānosaka jauns Komisijas lēmuma termiņš, kā arī izdevumi, par kuriem ir tiesības saņemt Kopienas līdzfinansējumu. (3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar ELVGF komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 1780/97 2. pantu papildina ar šādu 2.a punktu: "2.a. Maksimālo Kopienas finansiālās līdzdalības apjomu, kas izteikts eiro, 2002. gadam Komisija ar izņēmumu no 2. punkta pirmās daļas nosaka trīs mēnešu laikā pēc dalībvalstu programmu iesniegšanas termiņa beigām, pamatojoties uz dalībvalstu iesniegto informāciju. Kopienas līdzfinansējums var attiekties tikai uz izdevumiem, kas samaksāti pēc 2002. gada 1. janvāra." 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2001. gada 19. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV L 108, 25.4.1997., 6. lpp. [2] OV L 288, 1.11.2001., 1. lpp. [3] OV L 252, 16.9.1997., 20. lpp. --------------------------------------------------