Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31973R0559

    Padomes Regula (EOTK, EEK, Euratom) Nr. 559/73 (1973. gada 26. februāris), ar kuru groza Padomes Regulu (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 260/68, ar ko paredz Eiropas Kopienu nodokļa piemērošanas nosacījumus un procedūru

    OV L 55, 28.2.1973, p. 4–4 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1973/559/oj

    Date of document:
    26/02/1973; Pieņemšanas datums
    Date of effect:
    01/07/1972; Piemērošana Skatīt Pants 2
    Date of effect:
    01/03/1973; Stāšanās spēkā Publ. datums +1 Skatīt Pants 2
    Date of end of validity:
    No end date
    Author:
    Eiropas Savienības Padome
    Form:
    Regula
    Treaty:
    Apvienošanās līgums
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31968R0260 Nomaiņa pants 3 punkts 3 punkts (a) ievilkums 1 Teksts 01/07/1972
    Instruments cited:
    Link

    31973R0559



    Oficiālais Vēstnesis L 055 , 28/02/1973 Lpp. 0004 - 0004
    Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 1 Sējums 1 Lpp. 0103
    Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 01 Sējums 1 Lpp. 0190
    Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 1 Sējums 1 Lpp. 0103
    Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 01 Sējums 1 Lpp. 0206
    Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 01 Sējums 1 Lpp. 0206


    Padomes Regula (EOTK, EEK, Euratom) Nr. 559/73

    (1973. gada 26. februāris),

    ar kuru groza Padomes Regulu (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 260/68, ar ko paredz Eiropas Kopienu nodokļa piemērošanas nosacījumus un procedūru

    EIROPAS KOPIENU PADOME,

    ņemot vērā Līgumu par vienotas Eiropas Kopienu Padomes un vienotas Eiropas Kopienu Komisijas izveidi,

    ņemot vērā Protokolu par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās, un jo īpaši tā 13. pantu,

    ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

    tā kā, ņemot vērā Eiropas Kopienu Tiesas neseno spriedumu un dažas neatliekamas sociālas prasības, būtu jāgroza viens noteikums Padomes Regulā (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 260/68 [1] (1968. gada 29. februāris), ar ko paredz Eiropas Kopienu nodokļa piemērošanas nosacījumus un procedūru, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (Euratom, EOTK, EEK) Nr. 2531/72 [2],

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Padomes 1968. gada 29. februāra Regulu (EEK, Euratom, EOTK) Nr. 260/68 groza šādi:

    regulas 3. panta 3. punkta a) apakšpunkta pirmajā ievilkumā jēdzienu "apgādnieka pabalsts" aizstāj ar jēdzienu "ģimenes pabalsts".

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

    To piemēro no 1972. gada 1. jūlija.

    Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 1973. gada 26. februārī

    Padomes vārdā —

    priekšsēdētājs

    E. Glinne

    [1] OV L 56, 4.3.1968., 8. lpp.

    [2] OV L 272, 5.12.1972., 6. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top