Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Sējums 1968(II) Lpp. 586 - 586
Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 004 Lpp. 55 - 55
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 151 - 151
Speciālizdevums portugāļu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 151 - 151
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 107 - 107
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 107 - 107
Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 001 Lpp. 39 - 39
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31968L0419
Council Directive 68/419/EEC of 20 December 1968 making a third amendment to the Council Directive on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
Padomes Direktīva (1968. gada 20. decembris), ar kuru trešo reizi groza Padomes Direktīvu par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos
Padomes Direktīva (1968. gada 20. decembris), ar kuru trešo reizi groza Padomes Direktīvu par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos
OV L 309, 24.12.1968, p. 24–24
(DE, FR, IT, NL) Cits(-i) īpašais(-ie) izdevums(-i)
(DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Sējums 1968(II) Lpp. 597 - 597
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2009; Iesaist. atcelta ar 32008R1333
- Date of document:
- 20/12/1968; Pieņemšanas datums
- Date of effect:
- 21/12/1968; Stāšanās spēkā Paziņ. datums
- Date of notification:
- 21/12/1968
- Date of end of validity:
- 19/01/2009; Iesaist. atcelta ar 32008R1333
- Author:
- Eiropas Savienības Padome
- Responsible body:
- DG III – Industry, DG03
- Form:
- Direktīva
- Addressee:
- Sešas dalībvalstis: Beļģija, Vācija, Francija, Itālija, Luksemburga, Nīderlande
- Additional information:
- Izvērsts līdz EEZ ar 21994A0103(01)
- Authentic language:
- vācu valoda, franču valoda, itāļu valoda, holandiešu valoda, islandiešu valoda, norvēģu valoda
- Treaty:
- Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgums
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31962L2645 Papildinājums pants 12 punkts 2 teikums 21/12/1968 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31968L0419
Oficiālais Vēstnesis L 309 , 24/12/1968 Lpp. 0024 - 0024
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0107
Speciālizdevums dāņu valodā: Sērija I Nodaļa 1968(II) Lpp. 0586
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0107
Speciālizdevums angļu valodā: Sērija I Nodaļa 1968(II) Lpp. 0597
Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 4 Lpp. 0055
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0151
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 13 Sējums 1 Lpp. 0151
Padomes Direktīva (1968. gada 20. decembris), ar kuru trešo reizi groza Padomes Direktīvu par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos (68/419/EEK) EIROPAS KOPIENU PADOME, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 100. pantu, ņemot vērā Komisijas priekšlikumu, tā kā atbilstīgi 2. pantam un 12. panta 2. punktam Padomes 1962. gada 23. oktobra Direktīvā par dalībvalstu noteikumu tuvināšanu attiecībā uz krāsvielām, ko atļauts izmantot cilvēku uzturam paredzētos pārtikas produktos [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Padomes 1967. gada 24. oktobra direktīvu [2], dalībvalstīm ne vēlāk kā līdz 1967. gada 31. decembrim jāaizliedz izmantot dažas krāsvielas un jo īpaši sulfurēto orseīnu; tā kā šim aizliegumam jāstājas spēkā līdz 1968. gada beigām; tā kā vēl nav bijis iespējams pabeigt sulfurētā orseīna zinātnisko izpēti un šīs izpētes pabeigšanai ir vajadzīgs papildu laiks; tā kā tāpēc ir jāļauj attiecīgajām dalībvalstīm atlikt uz vēlāku laiku aizliegumu izmantot šo krāsvielu tā, lai starplaikā varētu iegūt visu informāciju, kas vajadzīga tās galīgajam novērtējumam, IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU. 1. pants Ar šādu teikumu papildina 12. panta 2. punktu Padomes 1962. gada 23. oktobra direktīvā, kas grozīta ar 1. panta 4. punktu Padomes 1965. gada 25. oktobra direktīvā [3]: "Tomēr sulfurēta orseīna gadījumā grozīto noteikumu piemērošanu var atlikt līdz 1972. gada 1. janvārim." 2. pants Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm. Briselē, 1968. gada 20. decembrī Padomes vārdā – priekšsēdētājs V. Lattanzio [1] OV 115, 11.11.1962., 2645./62. lpp. [2] OV 263, 30.10.1967., 4. lpp. [3] OV 178, 26.10.1965., 2793./65. lpp. --------------------------------------------------
All