Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 02 Sējums 022 Lpp. 192 - 192
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 22010A0521(01)
Amendment to the Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (TIR Convention) of 14 November 1975
Papildinājums 1975. gada 14. novembrī noslēgtajai Muitas konvencijai par starptautiskajiem preču pārvadājumiem, kuros lieto TIR karneti (TIR konvencija)
Papildinājums 1975. gada 14. novembrī noslēgtajai Muitas konvencijai par starptautiskajiem preču pārvadājumiem, kuros lieto TIR karneti (TIR konvencija)
OV L 125, 21.5.2010, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(HR)
In force
- Date of document:
- 21/05/2010; Publicēšanas datums
- Date of effect:
- 01/10/2009; Stāšanās spēkā Skatīt Teksts
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Eiropas Savienība
- Form:
- Nolīguma grozījums
- Internal comment:
- Daudzpusējs nolīgums
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32009D0477 Papildinājums pielikums 6 NOTE 0.3 01/10/2009 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 02.70.00.00 Muitas savienība un brīva preču aprite / Starptautiska muitas iestāžu sadarbība
- 07.05.00.00 Transporta politika / Vispārīgi noteikumi
- 11.30.30.00 Ārējās attiecības / Daudzpusējās attiecības / Daudzpusēja muitas iestāžu sadarbība
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
21.5.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 125/1 |
Papildinājums 1975. gada 14. novembrī noslēgtajai Muitas konvencijai par starptautiskajiem preču pārvadājumiem, kuros lieto TIR karneti (TIR konvencija) (1)
Saskaņā ar ANO depozitārija paziņojumu C.N.387.2009.TREATIES-3 2009. gada 1. oktobrī stājās spēkā šāds grozījums, un tas attiecas uz visām Līgumslēdzējām pusēm
6. pielikumā iekļauj šādu paskaidrojošu piezīmi:
|
“0.3. |
3. pants |
|
0.3. a) iii) |
3. panta a) punkta iii) apakšpunkts neattiecas uz vieglajiem automobiļiem (HS kods 8703), kas pārvietojas ar saviem līdzekļiem. Tomēr vieglo automobiļu pārvadāšanai drīkst piemērot TIR procedūru, ja to veic ar cita transportlīdzekļa palīdzību, kā norādīts 3. panta a) punkta i) un ii) apakšpunktā.” |
(1) Konsolidētais teksts publicēts ar Padomes Lēmumu 2009/477/EK, OV L 165, 26.6.2009., 1. lpp.
All