Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 11 tomas 038 p. 287 - 287
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 11 tomas 025 p. 49 - 49
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 11 tomas 025 p. 49 - 49
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 11 tomas 110 p. 167 - 167
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32001D0762
2001/762/Euratom: Commission Decision of 28 September 2001 on the conclusion of two cooperation agreements between the European Atomic Energy Community and the Russian Federation in the field of nuclear safety and in the field of controlled nuclear fusion (notified under document number C(2001) 2901)
2001 m. rugsėjo 28 d. Komisijos sprendimas dėl dviejų Europos atominės energijos bendrijos ir Rusijos Federacijos bendradarbiavimo susitarimų sudarymo branduolinės saugos ir valdomos branduolinės sintezės srityje (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 2901)
2001 m. rugsėjo 28 d. Komisijos sprendimas dėl dviejų Europos atominės energijos bendrijos ir Rusijos Federacijos bendradarbiavimo susitarimų sudarymo branduolinės saugos ir valdomos branduolinės sintezės srityje (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 2901)
OL L 287, 2001 10 31, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/762/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0762
Oficialusis leidinys L 287 , 31/10/2001 p. 0023 - 0023
Komisijos sprendimas 2001 m. rugsėjo 28 d. dėl dviejų Europos atominės energijos bendrijos ir Rusijos Federacijos bendradarbiavimo susitarimų sudarymo branduolinės saugos ir valdomos branduolinės sintezės srityje (pranešta dokumentu Nr. C(2001) 2901) (2001/762/Euratomas) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 101 straipsnio 2 dalį, atsižvelgdama į Tarybos patvirtinimą [1], kadangi: turi būti sudaryti du Europos atominės energijos bendrijos ir Rusijos Federacijos susitarimai branduolinės saugos ir branduolinės sintezės srityje, NUSPRENDĖ: Vienintelis straipsnis Europos atominės energijos bendrijos vardu sudaromi du Europos atominės energijos bendrijos ir Rusijos Federacijos susitarimai branduolinės saugos ir valdomos branduolinės sintezės srityje, Priimta Briuselyje, 2001 m. rugsėjo 28 d. Komisijos vardu Pascal Lamy Komisijos narys [1] Žr. šio Oficialiojo leidinio 21 puslapį. --------------------------------------------------