This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0240(01)
Case T-240/22: Order of the General Court of 14 March 2023 — Lacapelle v Parliament (Action for annulment — Law governing the Institutions — Member of Parliament — Decision excluding from participation in election observation delegations of the Parliament until the end of the term of office — Measure of internal organisation of the work of the Parliament — No effect on the conditions under which the mandate of a Member of Parliament is exercised — Act not open to challenge — Manifest inadmissibility)
Byla T-240/22: 2023 m. kovo 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Lacapelle / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Sprendimas pašalinti iš stebėjimo delegacijų per rinkimus į Europos Parlamentą iki deputato kadencijos pabaigos – Aktas, susijęs su Parlamento vidaus darbo organizavimu – Įtakos Parlamento nario mandato įgyvendinimo sąlygoms nebuvimas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Akivaizdus nepriimtinumas)
Byla T-240/22: 2023 m. kovo 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Lacapelle / Parlamentas (Ieškinys dėl panaikinimo – Institucinė teisė – Parlamento narys – Sprendimas pašalinti iš stebėjimo delegacijų per rinkimus į Europos Parlamentą iki deputato kadencijos pabaigos – Aktas, susijęs su Parlamento vidaus darbo organizavimu – Įtakos Parlamento nario mandato įgyvendinimo sąlygoms nebuvimas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Akivaizdus nepriimtinumas)
OL C 179, 2023 5 22, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2023 5 22 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 179/44 |
2023 m. kovo 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Lacapelle / Parlamentas
(Byla T-240/22) (1)
(Ieškinys dėl panaikinimo - Institucinė teisė - Parlamento narys - Sprendimas pašalinti iš stebėjimo delegacijų per rinkimus į Europos Parlamentą iki deputato kadencijos pabaigos - Aktas, susijęs su Parlamento vidaus darbo organizavimu - Įtakos Parlamento nario mandato įgyvendinimo sąlygoms nebuvimas - Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio - Akivaizdus nepriimtinumas)
(2023/C 179/64)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: Jean-Lin Lacapelle (Paryžius, Prancūzija), atstovaujamas avocat F.-P. Vos
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas D. Moore ir T. Lukácsi
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovas prašo panaikinti 2022 m. kovo 3 d.Groupe de soutien à la démocratie et de coordination des élections bendrapirmininkių sprendimą D 301937 pašalinti jį iš visų stebėjimo delegacijų per rinkimus į Europos Parlamentą iki jo, kaip deputato, kadencijos pabaigos (2019–2024).
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną. |
|
2. |
Priteisti iš Jean-Lin Lacapelle bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra. |