This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0308
Case C-308/21: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugal) lodged on 14 May 2021 — KU and Others v SATA International — Azores Airlines SA
Byla C-308/21: 2021 m. gegužės 14 d. Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje KU ir kt. / SATA International – Azores Airlines SA
Byla C-308/21: 2021 m. gegužės 14 d. Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje KU ir kt. / SATA International – Azores Airlines SA
OL C 329, 2021 8 16, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2021 8 16 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 329/11 |
2021 m. gegužės 14 d.Tribunal Judicial da Comarca dos Açores (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje KU ir kt. / SATA International – Azores Airlines SA
(Byla C-308/21)
(2021/C 329/14)
Proceso kalba: portugalų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Judicial da Comarca dos Açores
Šalys pagrindinėje byloje
Ieškovai: KU, OP, GC
Atsakovė: SATA International – Azores Airlines SA
Prejudicinis klausimas
Ar laikytina „ypatinga aplinkybe“, kaip tai suprantama pagal 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 261/2004 (1) 5 straipsnio 3 dalį, skrydžio atidėjimas ilgiau nei trims valandoms arba skrydžio atšaukimas dėl sutrikusio kuro tiekimo išvykimo oro uoste, kai šis oro uostas yra atsakingas už degalų sistemos valdymą?
(1) 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 261/2004, nustatantis bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 295/91 (OL L 46, 2004, p. 1; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 7 sk., 8 t., p. 10).