This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0615
Case T-615/15 RENV: Judgment of the General Court of 20 September 2019 — LL v Parliament (Rules governing the payment of expenses and allowances to Members of the European Parliament — Parliamentary assistance allowance — Recovery of sums unduly paid — Limitation)
Byla T-615/15 RENV: 2019 m. rugsėjo 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje LL/Parlamentas (Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo nuostatai – Parlamento nario padėjėjo išmoka – Nepagrįstai pervestų sumų susigrąžinimas – Senatis)
Byla T-615/15 RENV: 2019 m. rugsėjo 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje LL/Parlamentas (Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo nuostatai – Parlamento nario padėjėjo išmoka – Nepagrįstai pervestų sumų susigrąžinimas – Senatis)
OL C 406, 2019 12 2, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.12.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 406/19 |
2019 m. rugsėjo 20 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje LL/Parlamentas
(Byla T-615/15 RENV) (1)
(Europos Parlamento narių išlaidų kompensavimo ir išmokų mokėjimo nuostatai - Parlamento nario padėjėjo išmoka - Nepagrįstai pervestų sumų susigrąžinimas - Senatis)
(2019/C 406/26)
Proceso kalba: lietuvių
Šalys
Ieškovas: LL, atstovaujamas advokato J. Petrulionio
Atsakovas: Europos Parlamentas, iš pradžių atstovaujamas G. Corstens ir S. Toliušio, vėliau S. Toliušio, N. Lorenz ir M. Ecker
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2014 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento generalinio sekretoriaus sprendimą D(2014) 1553 dėl nepagrįstai išmokėtos 37 728 eurų sumos Parlamento nario padėjėjui susigrąžinimo iš ieškovo ir su juo susijusį 2014 m. gegužės 5 d. debetinį dokumentą.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
LL padengia savo ir Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas, susijusias su pirminiu procesu Bendrajame Teisme byloje T-615/15 ir su šiuo procesu dėl grąžintos bylos T-615/15 RENV. |
3. |
Parlamentas padengia savo ir LL patirtas bylinėjimosi išlaidas apeliaciniame procese byloje C-326/16 P. |